sábado, 29 de novembro de 2014

November Beauty Favourites


Com o mês a acabar (dá para acreditar que estamos no fim do ano praticamente?), trago-vos hoje os meus produtos favoritos do mês. São essencialmente produtos de maquilhagem e cosmética que foram os meus escolhidos durante Novembro. 

Another month is ending (can you believe we are at the end of the year already?), I bring you today my favourite products of the month. It's essencially makeup and some skincare that were my choices for November.



1. Clarins - Beauty Flash Balm 

Apesar de ter a pele mista, com a chegada do Inverno, sinto a pele a ficar mais seca. Por isso, de manhã depois do meu hidratante e antes de colocar a base, aplico-o para extra hidratação, e para prolongar a maquilhagem. Sinto imediamante a pele mais vitalizada e com melhor aspecto. 

Although I have combination skin, with the winter my skin feels a little dry. So in the morning after my moisturizer and before applying my the foundation, I apply this to give me extra hydration, and to extend the longevity of my makeup. When I apply it, I feel instantly that my skin  gets more glowing and better looking. 

2. Estée Lauder, Double Wear light 


Comprei esta base depois de comprar a Double Wear, porque achava a Double Wear com uma cobertura um bocadinho alta demais para o dia a dia. Continuo a usá-la quando quero a pele mais perfeita, mas esta para todos os dias é a minha preferida das duas. Deixa a pele mate e controla bem a oleosidade.

I bought this foundation after buying Double Wear, because I thought the Double Wear has a very full coverage, too much for everday in my opinion. I still use it when I want a more perfect  finish on my skin but this one for every day is my favorite of the two. Leaves the skin matte and controls oil well.

3. Benefit, Erase paste 

 

Este produto da Benefit é optimo para quem sofre de olheiras gigantes como eu. Tem uma cor rosa salmão que ajuda a cancelar o roxo escuro das olheiras. Este frasquinho trás imenso e só se precisa de um bocadinho, se não começa a ter um aspecto pastoso na zona dos olhos, o que não se quer. Assim este produto acaba por compensar o preço porque dura uma vida! 

This product by Benefit is amazing for those who suffer from giants dark circles like me. It has a salmon pink color that helps to cancel the dark purple of dark circles. This product is huge and you only need a little bit, if you use too much it can start creasing under your eyes. This product is a little expensive but it lasts a lifetime so I think it's worth! 


4. Estee Lauder, Bronze Godness 


Este bronzer é dos meus favoritos de sempre. Tem uma textura espectacular, espalha super bem, não faz a pele ficar laranja, tem um tom bastante neutro, e é gigante. Usei-o todos os dias deste mês, às vezes até sem blush e adoro como fica.

This bronzer is one of my favourites ever. It has an amazing texture, it blends very well into the skin, it doesn't make my skin look orange, has a fairly neutral tone, and is giant. I used it every day this month, sometimes even without blush and i love how it looks. 

5. Mac, Vapour eyeshadow


Esta sombra da Mac é a minha favorita para iluminar o canto interno do olhos, abaixo da sobrancelha e começei a experimentar usá-la como iluminador no rosto e adorei o resultado. É discreta, mas abre imenso o olhar e como iluminadora no topo do rosto fica com um efeito super bonito. No entanto, penso que seja mais aconselhável para peles claras como a minha ou mais pálidas. Já experimentaram usar sombras como iluminadores de rosto?

This shadow from Mac is my favourite to light the inner corner of the eyes, under the eyebrow. This month I started to try to use it as illuminator on the face and I loved the result. It is discreet, but opens the eyes and as a cheekbone highlighter it works really well, although, I think for this purpose its better to have lighter skin like mine or even lighter. Have you already tried to use eyeshadows as iluminators on the face?
 
6. Makeup Geek,  Eyeshadows


Desde que mandei vir as minhas sombras da Makeup Geek que estou obsecada por elas. Têm melhor pigmentação que as da Mac e são muito mais baratas. Este mês sempre que colocava sombra, eram estas que usava. Recentemente ela adicionou mais cores à sua lista e já tenho algumas na minha Wishlist. (Só as redondas são da Makeup Geek, as outras são da Inglot)

Since my shadows from Makeup Geek arrived, I'm obsessed with them. They have better pigmentation than the Mac ones and are much cheaper. This month when I used eyeshadow it was always one of this ones. She recently added more colors to herlist and I have some in my wishlist already.(Only the round ones are from Makeup Geek, the other ones are from Inglot)

7. Too faced, better than sex mascara

 
Este rímel tem sido o meu favorito do momento, é uma fórmula um pouco mais "molhada" que alonga bem as pestanas e dá imenso volume. Tem um aplicador muito peculiar um pouco curvado. Para quem tem os olhos pequenos e com pestanas pouco salientes pode ser dificil chegar às pestanas mais pequenas. Noto que não segura a curvatura durante o dia todo, mas é super preto e dá um olhar muito intenso quando aplicadas 2 camadas. 

This mascara has been my favourite of the moment. It is a more wet formula that extends well eyelashes and gives huge volume. It has one very unique applicator in hourglass shape. For girls with smaller eyes and with smaler eyelashes it can be tricky to apply in the inner corner lashes. I notice that it doesn't hold the curl all day, at least, on my lashes, but it is super black and gives a very intense look when applied 2 layers.


8. Chanel, Rose Comète lipstick


O meu primeiro batom da Chanel e penso que continua a ser o meu favorito da linha. Simplesmente porque eu sou toda dada a rosas claros e cores discretas. Este tem uma textura super agradavél que não seca os lábios e, lá está, é daquelas cores óptimas para todos os dias. Tem um brilho prateado que faz com que nem seja necessário aplicar gloss Está quase a acabar e foi o meu batom mais usado do mês quando queria um nude.

My first lipstick from Chanel and I think it continues to be my favourite from the line. Simply because my favourite shades to wear are pinks and light pinks. This onde has a great texture, it doens't dry my lips and its a very good everyday color. It has silver sparkles on it, so you don't need to apply gloss. Is almost over and it was my most used 
nude lipstick of the month
 
9. Roberto Cavalli, fragrance 


Penso que perfumes é das coisas mais pessoais que existem para aconselhar. Quem me conhece sabe que não sou dada a cheiros frescos ou frutados. Escolho sempre perfumes  mais quentes, um pouco florais por vezes, mas com algumas especiarias pelo meio. No Inverno uso perfumes um pouco mais intensos do que no Verão, mas sempre no mesmo registo. Este perfume do Roberto Cavalli tem sido um dos meus favoritos há anos. Uso-o durante todo o ano, apesar de sentir que o procuro mais sempre por esta altura. É um floral mas tem um toque de especiairias - pimenta - que eu adoro. Dura o dia todo na minha pele. 

I think perfumes are one of the most personal things to advise. Anyone who knows me, knows that I'm not a very fresh or fruity smells kind of girl, I always love warmer perfumes, slightly floral sometimes, but always with some spices mixed in. In the winter I use a little more intense fragrances than in the summer, but always in the same record. This perfume by Roberto Cavalli has been one of my favourite for years. I use it throughout the year, although I feel I'm reaching for it a litle bit more during this season. It is a floral but has a touch of spices - pepper - which I love. Lasts all day on my skin.

E voces quais foram os vossos favoritos?

And you? What products were your favourites?

Obrigada por lerem!
Thank you for reading!

Adriana 
 



SHARE:

39 comentários

  1. I love the Estee Lauder products, and the perfume bottle is beautiful ; )

    besos.
    M
    http://theflowerduet.blogspot.com

    ResponderEliminar
  2. I like your blog :)
    Would you like to follow each other ? It would be nice ! ♥
    Just let me know in my last post ;-)
    www.blog017.blogspot.com
    Kisses from Poland,
    Oliwia ♥

    ResponderEliminar
  3. Love the essentials you chose! Gorgeous blog. xo

    www.alexawas.com

    ResponderEliminar
  4. Amei os tons das sombras.
    Cores neutras lindas

    Muitos beijinhos
    MUAH*
    Blog | Youtube | Facebook

    ResponderEliminar
  5. wow how many fav products..
    i like estte lauder bronze

    ResponderEliminar
  6. Lots of amazing products!! Will write a letter to Santa...... :)

    Rosa
    Styleyourselfinstyle.blogspot.com - new post

    ResponderEliminar
  7. These are some very nice picks! Love the eyeshadow palette!



    http://jeansandroses.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  8. How cool!
    ♥XO♥
    Jeanne
    http://fashionmusingsdiary.com

    ResponderEliminar
  9. Love all your shadows :)

    Just followed you on gfc :)

    http://kapege23.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  10. Hey girl, wonderful style & beauty blog :)

    Maybe following? Let me know! :)

    Kisses from Slovenia

    ResponderEliminar
  11. Thanks for the comment :)

    I followed ya..hope you'll follow me back
    xoxo

    ResponderEliminar
  12. Love those beautiful neutral eye shadows! ;) xo
    http://stylesensemoments.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  13. Great make-up tips. Estee Lauder's foundation in light sounds like what I might be looking for. I've been holding off on going make-up (foundation) shopping. I really don't like a lot of make-up. This summer I was wearing Bobbi Brown's tinted moisturizer. However now that it's winter, I want something that has a tiny bit more coverage. Thanks for this enlightening post.

    stylegonerogue.com

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Hi Soshana, thank you for reading :)
      This foundation is very nice if you want a little more coverage than a tinted moisturizer. If you like a more matte look this is a good choice. If you want just lighter coverage and a more glowy look Naked foundation by Urban decay is a good choice too :)

      xx
      xx

      Eliminar
  14. Hey Cute Girl!
    I really like your Blog. Would you like to support each other and follow via GFC?
    It would be so nice. But only if you like my Blog too.

    Greetings Sophia xx

    ResponderEliminar
  15. O batom deve ser fantástico!!!

    XOXO
    http://fashion-mask.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  16. Wow!! Tantos produtos lindos!!! Quero todos :-))
    xx, nissi

    www.nissimendes.ch

    ResponderEliminar
  17. Amazing post, & nice pictures :D
    xoxo From France

    http://withstyleandchicblog.blogspot.fr/

    ResponderEliminar
  18. eyehadows as a iluminator? I have to try that :) great idea:)

    http://streetlifewithstyle.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  19. I love mac eyeshadow and chanel lipstick.

    Kate Spade handbag giveaway on my blog right now, come check it out.

    xx, Jodi
    http://highheelsandtutus.com

    ResponderEliminar
  20. Adoro essa base!! E mesmo boa!!
    Todos os restantes produtos parecem-me bastante boas***
    Passa pelo meu blog**
    http://a-be-atriz.blogspot.pt/
    xx, A Be-atriz

    ResponderEliminar
  21. Love the eyeshadow palette. xx

    http://ninasstyleblog.blogspot.com

    ResponderEliminar
  22. I will have to give Cavalli a sniff! Lovely review. (:

    ♥ | www.connect-the-cloths.com | xoxo
    http://blogspotter.co/connect-the-cloths

    ResponderEliminar
  23. Beautiful blog!!
    i followed u please follow me back here http://twinladybug.blogspot.com/
    love & hugs Victoria Twins

    ResponderEliminar
  24. LOS POLVOS DE SOL VAN SUPER BIEN LOS TUVE una temporada ! :)

    saralookbook.blogspot.com

    ResponderEliminar
  25. Love the eyeshadows' neutral tones :) I've been looking for one!
    xx
    http://thenotedponcho.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  26. Great beauty picks!! I love the erase paste!!! :)
    Kisses,
    Anna
    www.workingchix.com

    ResponderEliminar
  27. These colors look amazing! I love it!

    concreterunwayla.blogspot.com
    Christine!

    ResponderEliminar
  28. Adorei! Tenho o mesmo perfume também e adoro :)
    Bj S

    ResponderEliminar
  29. Great pics, and baume beaute eclair is such a life saver ;)

    ResponderEliminar

Blogger Template Created by pipdig