Wednesday, 11 February 2015

Shades of Red #1

 

Vou partilhar convosco alguns dos meus batons vermelhos favoritos. Vou dividir em três posts. O segundo será relacionado com os batons da Mac, e o terceiro sobre os meus favoritos da Chanel e YSL. Porém, hoje trago-vos recentes descobertas mais acessíveis que tenho gostado muito de usar. 

P.S. Relativamente às maquilhagens que tenho usado em alguns looks e que me pediram para mostrar, não está esquecido! Ontem ainda tentei, mas a luz estava muito má, vou ter de arranjar uma solução para esse problema :)

I'll share with you some of my favorite red lipsticks. I will divide this into three posts. The second will be related to my favourite Mac Red lipsticks, and the third is going to be about my favorite red shades from Chanel and YSL. However, today I bring you my most affordable recent discoveries that I have been enjoying a lot.

PS. About some of my make-up that I have used in some looks and you asked to show, I didn't forget! Yesterday I tried to do a post about it but the light was too bad, I have to find a solution for this problem :)

Eu acho que o batom vermelho é uma cor de batom que fica bem a toda a gente. Só temos de experimentar para ver qual se adequa melhor a nós. Eu não usava batom vermelho, mas agora gosto imenso de ver. Contudo, não gosto de todos. Gosto dos que são um pouco mais fechados, que tenham um pouco de rosa e preferencialmente que tenham uma textura mate. Por exemplo, batons como o Lady Danger da Mac (que tem um fundo mais alaranjado não são de todo os meus favoritos) mas há quem fique linda com estes tons.

Os dois batons que vos trago hoje são da L'oreal e da Sephora. Comprei os dois recentemente e gosto de ambos por razões diferentes.

Este batom da L'oreal (na cor J Lo's pure red) é hidratante, desliza bem e não seca os lábios. Tem um acabamento mais brilhante que o da Sephora, ou seja, não é totalmente mate. Se repararem, este batom têm um bocadinho de rosa no fundo (como podem ver nas fotografias abaixo) e acho que fica muito bem tanto em morenas como em loiras. Em termos de duração, aproximadamente 3, 4 horas sem retoque, mas se usarem um lápis labial dura bem mais.

O batom da Sephora na cor 01, é o meu favorito dos dois. É um vermelho mais vibrante, um vermelho tomate. É um batom líquido que seca totalmente mate nos lábios. Claro que por isso já conquistou o meu coração. A textura é muito boa, e nos meus lábios não os sinto a secar quando o uso. No entanto, para quem sofre de lábios muito secos, aconselho a esfoliar antes de o usar.
A duração é espectacular, posso comer e beber e permaneco com os lábios vermelhos. De todos os vermelhos que tenho este é, sem dúvida, o que dura mais. Por isso, estou ansiosa para experimentar outras cores desta gama da Sephora :)

Relativamente ao preço? Ambos custaram 11€ e qualquer coisa. No El Corte Inglés, estava uma promoção na L'oreal que ofereciam um terceiro batom desta gama se comprassem dois. 

Se pudesse recomendar apenas um? Recomendaria, sem dúvida, o batom da Sephora. 

Contem me lá qual é o vosso batom vermelho favorito? E quais são as características que preferem?


I think that red lipstick is a color that looks good in everyone. We just have to try to see which is best for us. I didn' t wear red lipstick, but now I'm obsessed. However, I don't like all shades of red. I like the ones that are a bit more deeper and with blue undertones, or if they have a little pink and with  matte texture. For example, lipsticks as the Lady Danger from Mac (which has a more orange undertine aren't my favorites) but this kind of shades look beautiful in some ladies.

The two lipsticks that I bring you today are from L'oreal and Sephora. I bought both recently and I like them both for different reasons.


This lipstick from L'oreal (in the color J Lo's pure red) is moisturizing, glides well and doesn't dry the lips. It has a brighter finish than the Sephora lipstick, so it isn't fully mate. If you look, this lipstick have a little pink in the unidertone (as you can see in the photos below) and I think it looks very good in brunettes and blondes. It lasts ,about 3 4 hours without retouching, but if you use a a lip liner it staus much longer.

This lipstick from Sephora (in the color 01), is my favorite of the two. It's a more vibrant red, a tomato red. It's a liquid lipstick that drys entirely matte on the lips. Of course, because it's matte it won my heart. The texture is very good, and didn't feel my lips dry when I wear it. However, for those of you that have very dry lips, I think you should exfoliate before using.

So tell me whats your favourite red? And what are the main features that you look in a red lipstick?


 
Left: Sephora Lipstick | Right: L'oreal Lipstick

 
Left: L'oreal lipstick | Right: Sephora Lipstick

 
Left: Sephora Lipstick | Right: L'oreal Lipstick 


Obrigada por lerem!
Thank you for reading!

Adriana













SHARE:

66 comments

  1. Que lindos! Batom vermelho é divo, né?
    Amei o post.

    Beijos
    http://www.mufevblog.com/

    ReplyDelete
  2. Stunning red lipsticks!
    ♥♥♥
    Jeanne
    http://fashionmusingsdiary.com

    ReplyDelete
  3. adorei o da Sephora. É tão pigmentado!
    beijinhos http://incandescenteblog.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  4. Nice, red always is nice in our lips :D
    Today new post,Animal print loafers
    Kisses from Spain, Kela

    ReplyDelete
  5. Adorei o da Sephora, é sem dúvida o meu favorito!
    Beijinho

    http://goldentouch-byandreiaguerreiro.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  6. I really wish we had Sephora in the UK! Their lip products look amazing.

    breonybeauty 

    ReplyDelete
  7. Que lindos, estou de olho no da Sephora! :)
    http://rustorstardust.blogspot.pt/ **

    ReplyDelete
  8. The Sephora one looks gorgeous! Kat Von D also does a great red liquid lipstick!

    thesundaywardrobe.blogspot.com

    ReplyDelete
  9. Adoro os dois mas o meu favorito foi sem dúvida o da sephora, já o tive para comprar mas entretanto arranjei um muito parecido :3

    Ana, xo ♥
    http://aruivablog.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  10. Adoro batom vermelho, é sem dúvidas das minhas cores favoritas para usar!

    Serbian Fashionista ♥

    ReplyDelete
  11. i love this shade of red and it suits you too. Lovely.

    www.stylenbeautylounge.com

    ReplyDelete
  12. It's beautiful!
    I love the shade
    New blog post
    http://dimplekhadi.blogspot.com/2015/02/different-shades-of-blue.html

    ReplyDelete
  13. Adoro bâtons vermelhos!! Mas agora ando viciada em gloss.

    Www.glamoroushoes.blogspot.pt

    ReplyDelete
  14. I have to admit the Sephora one looks amazing!! Now I need to try it, lol.. I used to use Nars, Dragon girl<
    Kisses!!

    www.tarasessence.com

    ReplyDelete
    Replies
    1. It's a great lipstick! I have heard great things about Dragon girl, I should try it too :)
      One big kiss!

      Delete
  15. Amazing ,love the Swatches! :)

    kisses

    ReplyDelete
  16. I am in love with J.Lo red, it's so stunning! It does look a little different on me though but nonetheless, it's such gorgeous red. I also have from Freida Pinto and Doutzen, and I love them too!

    Shireen | Reflection of Sanity

    ReplyDelete
  17. Love a good red lipstick and the colours are fantastic.

    Helen xx
    http://CH1K.com

    Check out my new Valentines Day Post!

    ReplyDelete
  18. Gostei do vermelho da Lóreal. :D
    Não sou amiga de vermelhos assim tão vivos, prefiro os mais escuritos - com tons frios. Tenho alguns, mas o meu vermelho favorito é sem dúvida o Russian Red da mac. :)
    Se bem o acabamento que mais gosto é satin finish.

    Estou ansisosa para ver os vermelhos da Mac. ^^

    Beijinhos :*
    (já sigo o blog!)

    http://aliceinabigworld.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  19. Wow they both look gorgeous :) I wish I dared to wear bright red lipstick more often! Great post. xx

    alexandraabeauty.blogspot.com

    ReplyDelete
  20. I love them both, es especially the L'oreal one and the two of them look great on you!

    ReplyDelete
  21. Great post, that sephora lipstick looks gorgeous!

    http://themakeup-gypsy.blogspot.com.au/

    ReplyDelete
  22. Interessante o facto de o da Sephora embora liquido, seque mate nos lábios, gostei.

    ReplyDelete
  23. Perfect red!

    http://thegaragestarlets.com

    ReplyDelete
  24. Também prefiro o da Sephora, mas são os dois giros :)

    ReplyDelete
  25. Such a pretty color!

    www.dodolce.com

    ReplyDelete
  26. Lovely colours!

    www.julialundin.com

    ReplyDelete
  27. Amazing lipsticks dear. Love this post! Happy Friday. :)

    STYLEFORMANKIND.COM
    LIKE AND FOLLOW: Facebook / Bloglovin

    ReplyDelete
  28. São os dois lindos, mas prefiro o da L'Oreal ! Beijinhos

    ReplyDelete
  29. Lindos esses batons.....ficaram muito giros em ti =)
    Adorei o blog, ja sigo =).......Beijinhos**

    http://friendshipandstyle.blogspot.pt

    ReplyDelete
  30. Both look so beautiful, especially that one from Sephora.
    Kisses

    ReplyDelete
  31. Beautiful post. Your photos and you are so beautiful.
    I am following you on GFC.
    I hope you can follow me back. Thank you.

    A.
    Blog: A Beautiful Little Fool

    ReplyDelete
  32. Wow! I love the red lipstick on you :) Pretty!

    Have a nice day, Adriana! :)

    xoxo,
    SHAIRA
    http://www.missdream-girl.blogspot.com

    ReplyDelete
  33. Hey, I nominated you to do Liebster Award. If you are interested check my blog. :)
    http://jkampelis.blogspot.dk/2015/02/liebster-award.html

    ReplyDelete
  34. Love that color on you!
    xoxo
    Emma
    www.emmalovesfashion.com

    ReplyDelete
  35. Beautiful!! You look stunning!
    Thanks for visitng my blog :) I'm now following you via GFC, would you follow me back?

    xo
    Sonja
    http://molinismos.blogspot.com.es/

    ReplyDelete
  36. I love red lipstick ;)

    http://www.valstyle.com/

    ReplyDelete
  37. amazing red!!

    xx

    isa

    www.un-likely.com

    ReplyDelete
  38. Amazing lipstick!!

    www.dresstoimpressibiza.com

    ReplyDelete
  39. the perfect red colour ! :D

    saralookbook.blogspot.com

    ReplyDelete
  40. I love red on lipstick. Nice post dear.

    http://teryskills.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  41. Gosto imenso de batôns vermelhos, e esse da Sephora chamou-me imenso à atenção. Bom post!! :)

    http://filipa-goncalves.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  42. Great blog ! Beautiful photos :)
    Following
    http://hanaylena.blogspot.com/

    ReplyDelete
  43. Que color tan bonito, me encanta!!!

    http://www.memoriesapril.com

    ReplyDelete
  44. Thanks for visit me. I like your blog and i follow u! :) follow back?

    have a nice weekend xx
    www.brunetteambition.es

    ReplyDelete
  45. que linda a cor desse batom :)

    http://alinesecretplace.blogspot.com.br/

    ReplyDelete
  46. Adorei a cor , simplesmente fabulosos
    beijinhos
    new post http://sarameirelesthesnowwhite.blogspot.pt/2015/02/dont-give-up_12.html

    ReplyDelete
  47. Adoro a cor e fica muito bonito :)
    Beijinhos ;)

    http://we-havefun.blogspot.pt

    ReplyDelete
  48. Wow! Fabulous colors! Love it :)

    http://salonfurnish.com

    ReplyDelete
  49. I love Sephora red!
    xoxo
    http://www.bloglovin.com/blogs/donkeycool-4487669

    ReplyDelete
  50. beautiful!
    Kisses from Miami,
    Borka
    www.chicfashionworld.com

    ReplyDelete
  51. Amo batom vermelho!!! <3
    Beijinhos,
    Mari
    http://marimalhomakeup.blogspot.com.br/

    ReplyDelete

Blogger Template Created by pipdig