sábado, 12 de setembro de 2015

The Hair Talk: From long to short (at least for me)


Acho que o cabelo é daqueles assuntos sensíveis das mulheres. Se acordamos com um mau dia de cabelo ficamos chateadas, quando queremos que o cabelo fique bem, fica mal, e quando não nos importamos de como está, é nessas alturas que está tão giro que perguntamos "Mas porque é que não estavas assim ontem?!". A decisão cortar ou não cortar, para algumas é um processo de meses (eu incluída).

I think hair is one of those subjects that are a little bit sensitive for women. If we wake up with a bad hair day, we get a little bit angry, and when we want our hair to look good, it looks bad, but than when we don't care about how it looks, oh yes, those times when our hair decides too look great and we ask "Why didn't you look this good yesterday?!". The decision of cutting or not can be a process for some of us (me included).

Sempre fui daquelas raparigas que para ir cortar o cabelo, parecia uma tortura. Sempre gostei de cabelos compridos, e sempre que ia ao cabeleireiro (umas duas, três vezes por ano para cortar) dizia "por favor só as pontinhas, não mais que dois centímetros". E durante o tempo que ele estava com a tesoura na mão ficava a fazer figas para que tudo corresse pelo melhor e saísse de lá com cabelo.

Quando chegava à casa depois do suposto corte, a minha irmã e a minha mãe perguntavam-me sempre: "Mas tu cortaste o cabelo?!"e eu ficava tipo "O quê? Estão a gozar certo? Isto nota-se imenso! Ele devia ter cortado menos!" E pronto, sempre foi assim. 
Quem me segue há algum tempo por aqui, sabe que eu fui falando que queria fazer um corte drástico ao cabelo, mas faltava-me a coragem. Fui armazenando fotos no telemóvel, e a dizer "ai quero cortar o cabelo assim" mas na hora, nunca fazia nada. Deixei andar, até que comecei a pensar que se fosse casar cedo (ahahah) gostava de ter o cabelo comprido para fazer um penteado giro. Desculpa perfeita para adiar por mais uns tempos não é? A questão é: eu não vou casar nos próximos tempos (quero dizer, acho eu. Pelo menos enquanto não acabar o mestrado).

Por isso, na quinta-feira quando marquei cabeleireiro para sexta-feira às oito da manhã, não estava a pensar em grandes mudanças. Estava a olhar para as fotos que tinha pelo telemóvel e pensei "bom, talvez uns cinco centímetros no máximo para tirar um bocadinho o escadeado". A minha irmã disse logo "ah sim, vais cortar muito", pois eu concordava com ela.

Mas ontem de manhã, quando cheguei à minha cabeleireira e mostrei-lhe as fotos do que queria fazer e do que andava a adiar, ela disse-me "Ai Adriana, há tantos anos o mesmo corte blá blá, não achas que era giro mudar?" e eu "hum, mas três ou quatro centímetros não é mudança que chegue já?" E, claro, depois de arranjar mil e uma desculpas, disse-lhe "olha corta um bocadinho abaixo dos ombros, faz o long bob assim tiramos a maioria do escadeado". Espontâneo ou não, sei que se me tivesse perguntado se tinha a certeza provavelmente dizia que não. Por isso, ela tratou logo de cortar um grande bocado de uma vez para não lhe dizer para parar.

E pronto, não houve volta a dar. De repente olhei e o meu cabelo comprido tinha desaparecido e a ideia "O que é que foste fazer Adriana? Agora vai demorar anos a crescer!" Isso, e se o corte me fazia mais velha (dramas). Sim, não sei se já vos disse, mas as pessoas tendem a achar que eu tenho uns trinta anos, quando ainda me faltam sete para lá chegar. Não quero imaginar a idade que me darão quando tiver cinquenta.

A minha cabeleireira adorou, a minha irmã quando me viu perguntou-me se estava com febre, o meu namorado diz que está lindo e a minha mãe também. E eu? Eu ainda estou assim meia em choque. Não me lembro da última vez que tive o cabelo tão curto. Se é bom ou não, ainda não sei. É só cabelo, mas sempre fui bem aborrecida no que toca a cortes. Agora tenho de me habituar. É uma mudança e eu já vos expliquei como é que eu sou com estas coisas :P. 

É um corte versátil, mais leve e mais moderno, mas vou pensar se o quero assim ou se o deixo crescer para voltar (espero) ao estado inicial desta semana.  Secalhar ainda passo a adorar e corto-o ainda mais curto! O que é que vocês acham?

Espero que tenham gostado deste post um bocadinho mais pessoal. Se falasse disto num post de um look acho que ficava demasiado grande, ainda maior que agora!

Beijinho a todas!


I always have been one of those girls that was a pain to the hairdresser. I always liked long hair and when I went to the hairdresser, I always asked not to cut more than one or two centimeters. Of couse, while he was with the scissor in the hand I was doing a little prayer to get out of this with long hair.

When I went back home after my hairdresser appointment, my mom and my sister always asked "What? Did you cut your hair at all?! It look the same!" and I was like "What? Are you kidding? It looks so much shorter!" 
Who follows me for some time here on the blog, knows that I've been talking that I wanted to do some dramatic change to my hair, but I was lacking of courage. I've been keeping a lot of hairstyle pictures on my phone and look at them thinking "well, I wanna cut my hair like this", but when it was time I never did anything. After this, I started to think that if I was married earlier (ahah), I would like to have a long hair to do some pretty good hairstyle. The quetion is: I'm not going to marry in the closest times (at least I think, not when I'm still studying).


For that reason, when I asked for an appointment in my hairdress for friday, I wasn't planning to do big changes. I looked to my phone pictures and I thought "well, maybe five centimeters just to make it look more straight".

But yesterday in the morning when I was talking to my hairdress I showed her the pictures of what I was planning to do and what I've been thinking of doing for months. And she was like "Adriana, you've been wearing the same hairstyle for years, don't you think it time for change?" and I was like "hum, three or four centimeters isn't change enough?". After trying to find excuses to not do it, I told her "look, cut a little bit above the shoulders, like a long bob, so this way my hair will look more straight". Spontaneous or not, I know that if she asked me if was sure, probably I would say no. But she took a long part of mair in just one time just to make sure I didn't have time to look back :P

So, that's it. I looked and my long hair wasn't there anymore and though "now, it will take several years to grow back". And what if this new hairstyle makes me look older (dramas). Yes, I don't know if I ever told you, but people tend to think that I am thirty years old, when I'm still seven years away. I don't want to imagine the age people will give me when I'm fifty! 

My hairdresser loved it, my mom and my boyfriend too, my sister asked me if I had somekind of fever. And me? I don't know if it's good or not. It's just hair, but I've always been boring with my hairstyles. Now, I've got to get used to it. It's a change and I have explained already how I am with these things :P

I think it's a versatile, lighter and more modern hairstyle, but I'll think if I want to keep it this way, or let it grow until the initial state that it was this week. Perhaps I can start loving it and cut it even more! What do you think?

I hope you liked this more personal post. If I talked about this during one look post, it could look super long even more than now!

One big kiss to all!




Obrigada por lerem!

Thank you for reading!

Adriana
SHARE:

50 comentários

  1. eu sou exatamente como tu, até há bem pouco tempo ir ao cabeleireiro era um autêntica tortura. Da ultima vez que fui decidi que queria tirar o escadeado e cortei o ligeiramente abaixo dos ombros (de salientar que antes me chegava ao fundo das costas). Foi uma mudança necessária e que adorei e gora estou a considerar mante lo com este comprimento por mais uns tempos ;)
    Ficas muito gira assim

    beijinhos
    http://umacolherdearroz.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Acho que quando se está muito anos de cabelo comprido, o primeiro impacto é o pior. Mas às vezes as mudanças são necessárias não é?
      Obrigada!!

      Beijinho

      Eliminar
  2. Eu gosto estás muito gira assim! :D
    Beijinhos :)

    ResponderEliminar
  3. É bom variar e fica-te bem ;)
    kiss

    http://inspirationswithm.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  4. Eu acho que te fica muito bem :D Beijinho

    ResponderEliminar
  5. so pretty ;-))
    i invite to me too'''


    www.live-style20.blogspot.com

    ResponderEliminar
  6. Fica-te tão bem :) sei bem o que é ter medo no cabeleireiro, eu não me lembro de não ter cabelo comprido!
    Mas gosto mesmo muito de te ver com esse cor! Beijinhos

    Giveaway: óculos de sol "catclassy" - http://goldentouch-byandreiaguerreiro.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  7. gostei bastante do novo visual, também tinha o meu comprido e fiz um grande corte e não estou nada arrependida. acho que fica mais elegante :) beijo

    ResponderEliminar
  8. Fica melhor mais curto. Mais jovem, leve.

    ResponderEliminar
  9. És muito parecida comigo no que toca a cortar o cabelo :)) mas acho que fizeste tão bem! Adorei o corte, fica-te mesmo muito bem :)
    Bj S

    ResponderEliminar
  10. Também gostava de experimentar o cabelo curto assim como o teu ficou mas a mim faz-me muito mais nova do que sou haha. Estás muito gira!
    Xoxo,

    A Cerejinha ♥

    ResponderEliminar
  11. Eu adoro, acho que estás linda e este corte fica-te mesmo bem! Gostava de ter a tua coragem!
    THE PINK ELEPHANT SHOE | FACEBOOK |

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Não sei se o fazia outra vez agora não! :P

      Eliminar
  12. ficou belo! Tem que ter coragem (algo que nao tenho) mais ficou otimo ;)

    Pam xo/ Pam Scalfi♥

    ResponderEliminar
  13. it looks amazing

    http://hashtagliz.com

    ResponderEliminar
  14. Aw, I think it looks wonderful on you! I'm the kind who's a HUGE fan of long hair too, but I've been meaning to chop the locks off. And I mean chop. Haha, I think personal posts are great ways to get to know a blogger, so I enjoyed this one! Have a lovely Sunday, Adriana!

    May | THE MAYDEN | Bloglovin'

    ResponderEliminar
  15. your hair looks fantastic either way! I am a big fan of short hair! I used to have a pixie hair cut and have been wanting to have one again!

    kelseybang.com

    ResponderEliminar
  16. Fica-te muito bem! Eu fiz o mesmo no Verão passado, passei do comprido escadeado para o abaixo dos ombros! Há uns meses decidi cortar um pouco mais, e a verdade é que já não me imagino com ele comprido escadeado, e está a modo de cortar novamente! lol.. :)

    Isa M., Tic Tac Living

    ResponderEliminar
  17. Gosto mesmo mesmo muito de te ver com o cabelo assim! Adoro cortar o cabelo e tenho pena de não poder cortar mais, infelizmente tenho um cabelo suuuper volumoso e ia ficar terrivel!
    http://www.theunknowncloset.com/

    ResponderEliminar
  18. i really love your new Hairstyle, you look beautiful :)

    Happy Weekend

    ResponderEliminar
  19. It looks lovely! I really do like it. You're beautiful with long or shortwe hair. It's always hard to make a change.
    Amy Ann
    Straight A Style

    ResponderEliminar
  20. Eu adoro cabelos compridos mas confesso o corte ficou um arraso em ti! Super gira!
    Beijinhos,Blogue Serviços Secretos Femininos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Também eu, adoro cabelos compridos :)

      Obrigada Rita!

      Beijinho

      Eliminar
  21. You look phenomenal! beautifully hair :)

    http://fashionelja.pl

    ResponderEliminar
  22. Eu sofro do mesmo problema, sempre tive problemas em cortar muito o cabelo! Mas apesar de nunca ter feito um corte mais drástico já não me importo muito se são 3 ou 4 dedos mas sim se ele está saudável!
    Vou te ser sincera, do que vejo, adoro bem mais ver-te com ele curto :P
    Ainda bem que arriscaste eheh

    xoxo

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada! Pelo que tenho ouvido, muita gente tem a mesma opinião que tu :)

      Beijinho!

      Eliminar
  23. you look amazing ! i think this hair really suits you !

    http://fashion-and-beauty-diary.blogspot.sk/

    ResponderEliminar
  24. I think I prefer short hair 'coz it is very easy to maintain. And You look great in the short hair too girl!

    Chaicy recently posted.. Denim Love

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Yes! It's definitely much easier to maintain! Long hair is a pain to wash and blow dry! Thank you!

      One big kiss :)

      Eliminar
  25. Sempre tive o cabelo mais curto do que comprido. Quando cheguei aos quinze anos, após um corte radical, decidi deixar o cabelo crescer. E cresceu, não tanto como o teu é certo, mas o maior que já tive.
    Há quase cinco anos, dei um corte tão grande que foi mais de metade do cabelo. Foi mesmo um bob (não o long), curtinho curtinho! Adorei ver-me assim e mantive-o durante alguns anos.
    Desde do ano passado que o tenho deixado crescer. Este mês tive um ataque e apetece-me cortar... não sei bem como... vamos ver!

    Gostei muito de te ver com o cabelo mais curto. Fica-te super bem!

    beijinhos
    O blog da Dondoca
    Passatempo - Batom MAC - Retro

    ResponderEliminar
  26. I understand you at all!
    xx

    http://www.mybeautrip.com

    ResponderEliminar
  27. Hi dear
    You look really great with this haircut
    Lovely!!
    xoxo

    ResponderEliminar
  28. Acho que está lindo Adriana! Já tinha visto no Instagram e adorei. :) Fizeste muito bem em cortar assim, até porque fica mais saudável e não acho nada que pareças mais velha... Eu também tenho um enorme problema com mudanças, mas no cabelo às vezes faz mesmo falta mudar um bocadinho!

    http://entreosmeusdias.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada! É verdade, sabes que quando temos cabelo comprido parece que ficamos apegadas ao cabelo e temos medo de o deixar ir. Quem têm problemas com mudanças é assim :P

      Beijinho querida :)

      Eliminar
  29. Your hair looks amazing! Loving the shorter do!

    <3 Shannon
    Upbeat Soles

    ResponderEliminar
  30. Beautiful hair and awesome sunglasses. Thanks for sharing.

    Eye See Euphoria |http://www.eyeseeeuphoria.com/post/an-eye-for-an-eye

    ResponderEliminar
  31. Vou ser o mais sincera possível, se já estavas linda com o cabelo assim agora estas ainda melhor. adorei!!! :)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Muito obrigada!! :)
      Fico super contente por parecer que tomei a decisão certa, agora é habituar-me :)

      Beijinho e obrigada pelo comentário!

      Eliminar
  32. A mim custa-me imenso cortar o cabelo. Por muito na moda que os cabelos curtos estejam, é algo que não combina de todo com a minha personalidade :p
    Mas a ti fica-te muito bem! Tenho a certeza que vais acabar por adorar! :)
    xoxo, Ana

    The Insomniac Owl Blog

    ResponderEliminar
  33. Ainda hoje me deparei com esse drama...Cortei..tb,..mas o teu esta giro,,tem corte..o meu ficou para la de horrivel..ando mesmo a ficar deprê..:)) que nunca mais cresce..

    Estas magnifica..Sinceramente acho que te favorece imenso...Muito versatil e continua ...comprido,,!!

    Beijinhos,,

    Adorei o teu Blogue.Nao conhecia.!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Luísa! :)

      Bem vinda!
      Porque não tentas cortar de novo? Para ficar com outro ar? Até ajudava levares uma foto. A minha irmã aconteceu-lhe o mesmo. Foi cortar o cabelo, ficou muito mal cortado, e acabou por ir a outro sítio, cortou mais mas ficou super giro, agora já não o quer maior que aquilo :)

      Eu acho que ainda me vou aventurar a cortar mais um bocadinho antes do natal, até porque o meu cabelo cresce muito rápido!

      Obrigada pelo teu comentário e espero que continues por aqui :)

      Um grande beijinho

      Eliminar

Blogger Template Created by pipdig