quinta-feira, 31 de dezembro de 2015

Last night of 2015

Sinto sempre uma certa melancolia quando acaba um ano. Acho sempre que podia ter feito qualquer coisa de diferente, podia ter feito mais e melhor. E que o ano passou demasiado depressa! Que o tempo passa demasiado depressa! Esta coisa do tempo atrofia-me o juízo confesso. Pareço alguém do filme do Benjamim Button ou a personagem do A mulher do viajante do tempo. Bom, adiante. 
Ainda assim, a Passagem de Ano é um momento de viragem, recomeços e novas resoluções e há que encarar o Novo Ano, com esperança e com vontade de ter um ano espectacular!

Falando de roupa..para mim esta noite não tem dress code definido. Já passei de pijama, já passei de vestido branco, já passei em vestido de gala, já passei com roupa casual. Isto tudo depende de para onde vamos, com quem vamos e no final de tudo, para que lado estamos viradas :P

Mas se há altura para usar brilhos, muito glitter, maquilhagem mais carregada, rendas, tudo isso, é agora. Este ano não fui para os brilhos, e estava num mood mais dark. Quando vi alguns desfiles deste ano adorei a tendência mais gótica de alguns dos estilistas: as transparências, as misturas de texturas, os batons escuros. E foi aí que me inspirei um bocadinho.

I always feel melancholic when another year is over. I always think i could have done things differently, could have done more and better things. And I think the year goes by way too fast! Time flies! This really gets to me. I feel like I leave in the movies "strange case of benjamim button" or in the "time traveler's wife". Well, moving on. New year's eve is still a time to turn a new page, for new beginnings and resolutions, we should strive to close out the year with the hope and will to have a great new year!

Speaking of clothing. For me, this night doesn't have a defined dress code. I've spent new years in a white gown and I've spent it wearing pyjamas and everything in between. It all depends on where you're going and with whom you're going, and your mood of course :p
But if there is ever a time to use glitter and sparkles, bold makeup and laces it's now. This year i went for a dark tone instead of sparkles. I loved the goth tendencies that I saw this year on the runways: the clear fabrics the texture mix and dark lipsticks. And that's where I got the inspiration. 

Há qualquer coisa na combinação renda com pele que me arrebata completamente. Provavelmente é a combinação do ar "duro" da pele com o suave da renda estão a ver?
E podemos falar deste top? Adoro! Sou um pouco reservada a transparências e rendas essas coisas. Podem facilmente cair no vulgar e isso é uma coisa que fujo a sete pés. Tenho alguns bodies que acho que ficam maravilhosos por baixo de blazers ou com um casaco de pele para uma saída à noite, mas não os uso durante o dia. Mas, mal vi este gostei tanto dele. porque acho que se adequa perfeitamente para um look um pouco mais causal (que quero partilhar em breve e não me esquecer!) como para algo mais elaborado. Sei que há muitas meninas que ainda fogem deste tipo de tops, e queria mostrar que também se podem descontruir um pouco. Claro que não vão ser adequados para todas as situações, mas é uma peça gira, diferente e que vale a pena ter uma lá por casa. 
Mas hoje, hoje é diferente. Hoje é algo fora da zona de conforto para algumas e muito na minha zona de conforto. Queria fotografar na rua, mas o tempo trocou-me as voltas, por isso, teve mesmo de ser dentro de casa. Sei que não é um look que agrade a todas, por ter muito preto, pelos lábios escuros e pela vibe que transmite, mas eu pessoalmente adoro. Maas, vocês sabem o que está a destoar aqui não sabem? Eu sei que sabem. As unhas cor-de-rosa!! Sem dúvida que escolhi a melhor altura para inovar nas unhas! :P

Por fim, mas não menos importante, queria desejar umas óptimas entradas a todas vocês e um Feliz Ano Novo. Que o novo ano que vai começar vos traga tudo o que vocês mais desejam e que sejam acima de tudo felizes todos os dias. Vou estar por aqui em 2016 e espero que vocês me acompanhem desse lado! :)

There's something about the combination of lace and leather that blows me away. Probably it's because this combo gives you a "thought" look from the leather while the lace is super soft.
And can we talk about this top? I love it! I'm a bit reserved when it comes to clear fabrics and lace. It can some times look a bit trashy and I loath that! I have a few bodies that i think look wonderful beneath a blazer with a leather jacked for a night out but I don't use them on a daily basis. But as soon as i saw this top I loved it because I think it looks perfectly appropriate on a casual look as well as on a more elaborate one. I know that a lot of girls still run from this kinds of tops, so i wanted to show you that you can take it apart a little bit. Obviously this tops wont be appropriate for every occasion, but it's a great piece, worth to have around.

But today i thought I would get out of my comfort zone. I wanted to shoot outside but the weather played a trick on me so I was left with only the option of shooting inside the house. I know this look wont please everyone! a lot of black, bold lips and the heave vide, but personally I love it. Everything is perfect except for those darn nails!

Last but not least, I would love to which you a great happy new year to all of you. I hope this year will bring you everything you desire and above all the happiness you deserve! I will be here for 2016 will you be there with me? :)

One big kiss

Um grande beijinho!


What I'm wearing:
Top: Tezenis (here) | Skirt: Stradivarius (old) (similar here) | Shoes: Zara (old) (similar here) | Rings: Pandora & Calvin Klein 

Obrigada por lerem!
Thank you for reading!
Adriana
SHARE:

55 comentários

  1. Esse top é LINDO! Fiquei a babar quando vi no Insta :D
    Só faltou uma foto com o look completo para perceber melhor a ligação das peças!
    Eu gosto muito de te ver nesse modo "gótica"! Acho que te caracteriza, pelo que já acompanho de ti, tal como os lábios carregados. Mas como look já é essencialmente preto mais os lábios escuros, acho que preferia os olhos mais suaves. Mas estás linda =)

    Que 2016 te sorria bastante.
    Beijinho Adriana *

    http://agatadesaltosaltos.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Também adoro o top! Dentro do género acho que é muito elegante e sexy sem se tornar demasiado não é?
      Eu seiii também queria ter tirado uma de corpo inteiro, mas já estava a ficar de noite e a chover e a luz horrível :/ Vou tentar tirar esta noite antes das passas se me lembrar :P

      Os lábios carregados foi a minha opção mais edgy e sei que geralmente se vai para "olhos tudo, boca nada" ou vice versa. Mas quando me meto a brincar com sombras o resultado nunca é subitl :P

      Obrigada Gata! Um grande beijinho para ti e que tenhas um 2016 espectacular! :)

      Eliminar
  2. Ohhhh, Beauty Black Blush, you look gorgenous! :)
    HAPPY NEW YEAR! :)
    xoxo

    ResponderEliminar
  3. O top é fantástico uau e fica te muito bem , resultado final muito bonito . E gostei imenso da cor dos lábios , adoro ;)
    Um bom ano para ti , boas entradas e para o ano continuarei por aqui ❤️
    Beijinhos
    elisaumarapariganormal.blogspot.com

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada Elisa! Fico contente por gostares :)

      Um beijinho e Feliz Ano 2016!

      Eliminar
  4. Que bonita! Adoro a escuridão toda, entras em 2016 com um killer look! E as unhas cor de rosa...são o toque a suavizar, deixa lá ahah :p

    Jiji

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Também pensei o mesmo sobre o rosa das unhas ahah! :P

      Feliz 2016 Joana :)

      Eliminar
  5. Opá, tu surpreendes-me sempre! Mas adoro esta opção e tu sabes tão bem marcar a diferença! Renda e pele é aquela conjugação. Super sexy, pega no romantismo e na rebeldia e fica espetacular.
    Mas sabes, se tivesses as unhas em preto também já seria demasiado, entendes? ahahahahah
    Bom, e permitindo-me a um certo abuso, o soutien é daqueles lindos demais da Intimissimi? Adoro os soutiens da marca e acho que os cai-cai são do melhor que se anda a vender por aí.
    E estou quase a debitar aqui mil lamechices de ano novo mas vou aguardar resposta sobre a questão acima e depois logo segue o enxorrilho de sentimentos! ahahah
    Beijinho!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Opá! Que bom! Fico tão contente por achares que de alguma forma marco a diferença e surpreendo xD É que eu gosto mesmo de sair um bocadinho da caixa às vezes.
      As unhas pretas talvez fosse demais mas umas nude caiam aqui muito bem não? :P

      Mas qual abusoo? :P
      Sim este é dos da Intimissimi. E, pessoalmente, são só desta marca que uso. Principalmente os que não tem aros nem nada. São os meus preferidos, confortáveis que só eles. Sou um bocado esquisita no que toca a esse campo estás a ver? Então com soutien cai-cai Jesus. Não gosto de usar um cai-cai e sentir que me está tudo a cair literalmente. E estes da Intimissimi dão um suporte espectacular e muito confortável.
      Fico aqui esperando as lamechices e essas coisas todas sentimentais ahah!

      Eliminar
    2. É, tu tens o dom de nos mostrar conjugações que nós nunca pensávamos fazer e ficar com vontade de arriscar mais!
      Não conhecendo nenhuma vastidão de marcas de lingerie, acho que a Intimissimi é muito fixe. Também adoro os soutiens sem aros, são de um conforto fantástico. E lindos?! Opá, um autêntico amor. Já tive demasiados cai-cai que efetivamente caiem e o trauma está cá! ahahah
      Bom, o pior vem agora. Eu que não sou de gostar de muita gente, esbarrei aqui e acho que isto é praticamente amor! ahah Concentro-me mesmo quando leio um post novo e pela tua escrita e pelo sorriso tão simpático (só podes ter usado aparelho porque com uns dentes tão alinhados, ou mão de dentista ou mão divina!!!) uma pessoa afeiçoa-se. Então, espero que esta blogger que fala tanto pelos cotovelos tenha um graaaande ano 2016! Com muita saúde (vê se ficas rija, hum?!), muito trabalho, muito amor(!!) e muito sucesso em tudinho nesta vida! Opá e diverte-te muito! Pelo menos tanto como nos divertes a nós, deste lado!
      Um beijinho muuuuita grande! "Vemo-nos" para o ano! :P

      Eliminar
    3. Pronto se alguém fica com vontade de arriscar mais eu já fico feliz por partilhar coisas num blog! :P É que falando mais a sério, às vezes parece que vos transmito que sou uma pessoa cheia de confiança em si prórpia para arriscar e blá blá, mas isto foi tudo um processo de altos e baixos. Sempre me conti muito, sempre tive problemas de auto estima e coisas do género, mas acho que neste último ano deixei isso de lado. Basicamente, deixei de me preocupar com o que os outros pensam. Se quiser aparecer de batom preto e toda de preto apareço. Se quiser andar com totós de cada lado também ando e pronto. Deixei as preocupações e o medo "ai o que vão pensar" de lado. E isso tornou-me muito mais livre para arriscar. E gosto de saber que isso inspira alguém a arriscar também :)

      Boooom quanto à ultima parte! Simm eu usei aparelho nos dentes tá? E ainda uso a contenção à noite se não isto revolta-se contra mim e volta à desgraça inicial :P

      Para 2016 espera-se o que deste lado? Mais falar pelos cotovelos obviamente! Imagina então eu falar pelos cotovelos num vídeo? O pior dos teus pesadelos pode-se tornar realidade no próximo ano :P
      Tu sabes que eu gosto muito dos teus comentários e adoro responder :P Fico muito contente por se criar este tipo de laços mesmo através da Intenet. É giro, e só me incentiva mais a ser mais chata, a escrever mais e a partilhar outras coisas aqui, por isso 2016 vai ser cheio de partilhas!!

      Desejo-te tudo de bom no próximo ano! Que seja um ano cheio de conquistas, amor, sucesso e felicidade e que venhas aqui contar-me isso tudo :P
      Vemo-nos para o ano sim? Abusa nestas Entradas que eu vou fazer o mesmo :P

      Um grande beijinhooooo


      Eliminar
  6. Adriana Bom dia:) que bom não teres ido para os brilhos..é o mais comum:) Adoro todo o conjunto,a maquilhagem fica tão bem..que elegância:) continuas a surpreender e isso é incrível! :) desejo um 2016 recheado de objetivos concretizados,tranquilidade, saúde e muita criatividade!:) um beijinho gigante

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Bom dia Patrícia!
      Obrigada! Que comentário tão bom! Fico muito feliz por ler isso :)

      Um grande 2016 para ti, cheio de objectivos concretizados, mas acima de tudo felicidadee saúde que é o mais importante :)
      Continua desse lado!
      Um grande beijinho!

      Eliminar
  7. O look está perfeito, também gosto imenso de conjugar diferentes texturas, adorei o top, acho que é a peça mais bonita do look!
    Espero que tenhas umas boas entradas e um optimo 2016, sem dúvida que estarei aqui a acompanhar :)
    Beijinhos,
    N a n a Blog

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada Ana! Fico muito contente por teres gostado! Também acho que o top é a peça mais bonita :)
      Desejo-te um 2016 cheio de coisas boas e que tenhas umas excelentes Entradas!
      Um grande beijinho!

      Eliminar
  8. those shoes are gorgeous! :D happy new year beauty! Pam xo/ Pam Scalfi♥

    ResponderEliminar
  9. Gosto de brilhos, de rendas, e gosto de tops com uma leve transparência. Ora, não há como não amar esta mistura tão bem conseguida. Adorei!!!!
    Quero ver uma foto completa :):) está prometido?
    Sobre o teu texto concordo especialmente, com a altura certa para a irreverência e usar algo mais sexy. Até a maquilhagem mais sofisticada e carregada está de acordo.

    Perante isto, além do brilho natural que vais impor na tua passagem de ano, só te posso desejar, que brilhes todos os dias de 2016, da forma que tão bem sabes transmitir, transformando tudo isso em saúde, amor, vitórias subidas em graus firmes. E que continues neste teu espaço que sabes tão bem dignificar.
    Descobri-te no início deste ano, fiquei por cá, gosto do que transmites. "Sei te" assertiva, e não perdeste a essência desde que te leio. Por esta net, onde, e generalizando, se passeiam tantas vaidades, e pouco conteúdo tu passas elegância, postura, estilo, e acima de tudo uma sensibilidade na preocupação por quem gosta de moda mas nem sempre pode lá chegar, porque há coisas mais relevantes. E tu sabes isso, e tens todo o cuidado em não atirar vaidades, mas mostrar como se pode ser.

    Que os sorrisos sejam uma constante deste ano, Adriana.

    Um Grande Beijinho, hoje com um segredo, dito baixinho: Gosto de ti! :):)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Fico mesmo com pena de não ter tirado a foto completa, mas prometo que coloco para verem como fica :)
      Acho que esta é altura certa para sair um bocadinho do normal. Com brilhos ou transparências, ou batons escuros ou tudo junto! O que interessa é arriscar só um bocadinho :P

      Quanto ao fim do teu comentário, vocês hoje deixam-me assim meia emocional. É pelo fim do ano, pelo começo do outro e por saber que, de alguma forma, durante este ano consegui estabelecer relações com algumas de vocês a partir do blog. A partir do pouco que partilho aqui de mim. Mais do que tendências, conjuntos, e essas coisas que por aqui partilho, é tão bom saber que passa para esse lado um bocadinho do que eu sou e que isso vos mantêm por cá.

      Desejo-te um 2016 cheio de tudo o que é bom, muita felecidade, amor e saúde. Espero que consigas alcançar todos os teus objectivos e que tenhas sempre sempre um sorriso, mesmo naqueles dias difícies que às vezes vêm quando estamos tão distraídas. Com um sorriso, fé e amor tudo se consegue sempre! :)

      És daquelas leitoras que já está aqui assim no coração. Já te considero da casa. E espero que por aqui continues, para me dares este sorriso enquanto estou a responder aos teus comentários. Porque muita coisa pode mudar em 2016, mas esta dinâmica que ganhei com vocês não vai deixar de acontecer :)

      Um grande grande beijinho Carla e obrigada por todo o teu carinho durante este ano! Não te conheço pessoalmente, mas gosto de ti e sei que se conheçesse teríamos imensas coisas sempre para conversar :)

      Eliminar
  10. That's an absolutely gorgeous outfit for today. And you're totally right,new years eve doesn't have a specific dresscode and I like that a lot because it leaves so much room to be creative with your wardrobe (or not) :)

    xx
    Sammie
    http://fashionbarbecue.com/

    ResponderEliminar
  11. You look stunning! I hope you have a wonderful new year!

    <3 Shannon
    Upbeat Soles

    ResponderEliminar
  12. Tão linda! Mesmo meio gótica, transmites imensa serenidade no olhar... Que o mantenhas sempre! É sinal de que a vida pode dar as voltas que quiser que tu voltas sempre à tona e cheia de estilo! Feliz 2016, Adriana! Beijinhos!

    http://manual-da-moda.blogs.sapo.pt/

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada!! Espero que sim também. Pelo menos ando a tentar :)

      Um grande beijinho e um Feliz Ano Novo!

      Eliminar
  13. Estás magnífica para não variar, adoro! :)
    Desejo-te um óptimo Ano de 2016, com muita saúde, paz, esperança e acima de tudo amor! Espero que todos os teus desejos se concretizem no novo ano!

    Beijinho, Beauty Queen

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada Adriana! Fico muito contente por gostares :)
      Um Feliz Ano Novo cheio de coisas boas, que tudo o que mais desejas se concretize em 2016 :)

      Um grande beijinho!

      Eliminar
  14. love how you styled this

    http://hashtagliz.com

    ResponderEliminar
  15. so cute pics; >>


    i invite to me too



    www.live-style20.blogspot.com

    ResponderEliminar
  16. Adriana,
    Antes demais espero que o Ano de 2016 seja de muitas concretizações pessoais e profissionais.
    Quanto ao Look, maravilhoso e de muito bom gosto, como sempre! A Renda tem um toque de classe, as unhas rosa a meu ver "quebram" o gelo da saia.
    Quanto a maquilhagem preferia um batom um tom mais claro, embora este seja igualmente lindo.
    Um beijinho
    MR💗
    @sagadaemigracao

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada! Fico contente por teres gostado :) Adoro tops assim rendandos, têm um toque especial para uma noite especial!

      Espero que tenhas um 2016 recheado de felecidade, saúde e objectivos concretizados :)

      Um grande beijinho!

      Eliminar
  17. Happy New Year!


    http://alliness.blogspot.com/

    ResponderEliminar
  18. wow lovely image and your article!

    www.mysweetwardrobe.com/women-dresses-uk/women-maxi-dresses

    ResponderEliminar
  19. Escolha muito sexy para a passagem de ano =) estavas super bonita e esses saltos altos são qualquer coisa..apaixonei-me!
    Beijinho*

    http://nuancesbyritadias.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  20. A perfect outfit to say goodbye to the last year and wellcome to the 2016, you look amazing! : )
    LaMelenaDeLeón

    ResponderEliminar
  21. what a lovely post my dear
    your style is so inspiring, amazing pictures
    lovely :)
    with love your AMELY ROSE

    ResponderEliminar
  22. Love this look! I'm a huge total black fan and Ilove all the lace details and...the shoes!

    https://theblackdotsite.wordpress.com

    ResponderEliminar
  23. Awesome look!! Very sexy!

    www.streetstylecity.blogspot.com

    ResponderEliminar
  24. Ficas-te maravilhosa Adriana! Tenho uma camisola desse género em casa e de ano para ano ela mantem-se no meu armário exatamente pela razão que deste, vale a pena ter por casa!! icas-te lindíssima nesse registo mais dark mas sem fugir ao clássico, adoro!
    Um beijinho grande e Feliz Ano Novo baby, que 2016 seja um ano de sucesso!

    Blog Denise de Assis
    Facebook Page
    Nunki GIVEAWAY

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada Denise :)
      Grande beijinho e Feliz Ano Novo cheio de coisinhas boas :)

      Eliminar
  25. Respostas
    1. Obrigada Sónia! :)
      Beijinhos e bom Ano Novo!

      Eliminar
  26. Adoro! Estás linda como sempre gurl!
    Passa pelo meu blog e espreita o novo post*
    Bom ano!
    www.a-be-atriz.com
    xx, A Be-atriz
    ❤️

    ResponderEliminar
  27. Adoro o look, muito gira como sempre! E adoro a make mais escura :)
    Bj S

    ResponderEliminar
  28. That dress looks amazing on you!

    https://vigiraj.wordpress.com

    ResponderEliminar
  29. O Ano ja vai no dia 5 quase 6..nao andei por aqui nestes dias..mas venho ca desejar-te um excelente 2016. todos os dias deste novo ano.

    O look e fantastico.O preto nunca nos deixa ficar mal. Fica-te lindamente.E o Top é Top :)

    Beijinhos Adriana, Estas magnifica.!

    ResponderEliminar
  30. This is sooo sexy!! Very nice! Love the lace and leather.

    My blog: Street Style City

    Also have a look at my photography page: Photography

    ResponderEliminar

Blogger Template Created by pipdig