segunda-feira, 28 de dezembro de 2015

Texturize it

A melhor coisa que o Natal me trouxe foi uma gastroentrite (só que não). Mas quem é que fica com uma gastroentrite no dia a seguir ao Natal? Só eu. Nem quero acreditar que vou passar a passagem de ano com sopinha. E todos os bolos e chocolates que tenho aqui em casa e nem os consigo ver à frente? Espectacular! Vendo o lado positivo, estou a fazer uma desintoxicação alimentar. Contra vontade, mas pronto. 
Espero que todas tenham tido um Natal espectacular. Passou tão rápido não acham? Como é que já estamos na última semana de 2015? Surreal, como o tempo passa.

Sabem quando levam alguma roupa mas não vos apetece vestir nada do que escolheram? Eu estou assim agora. Como tentei trazer pouca coisa de roupa e acessórios para casa dos meus pais, andei a ver o que tinha pelo meu quarto aqui. Vocês sabem, tentar encontrar coisas perdidas que já não nos lembramos muito delas. Encontrei esta camisola super quentinha com uma cor que não uso praticamente nunca, e fiz o que mais gosto. Texturizei tudo à volta da camisola e usei as únicas botas que trouxe (estou apaixonada por elas!). 

The best thing i got for Christmas was a gastroenteritis (not). Who gets this the day after Christmas? only me. I guess it will be soup for me this new years eve. I can't even look at all the sweets and cakes here at home. looking on the bright side, I get to do a detox, against my will but still...
I hope you had a wonderful Christmas, it went by so fast didn't it? I can't even believe we're only one week away from the end of 2015! Unreal how time goes by so fast.

You know when you pack some clothes but you don't feel like wearing any of it? That's how I'm feeling. I tried to bring few clothes and accessories to my parents home, so I ended up looking around my room trying to find some lost pieces I forgot about. I found this super warm sweater with a color that I don't normally wear, then I did what I do best, texturized  everything around the sweater and wore the only boots I brought with me (i'm in love with them)

Um à parte relacionado com dramas femininos: Já vos aconteceu pintarem as unhas de uma cor e arrependerem-se passado dez minutos? Eu sou a pessoa mais esquisita na cor de vernizes que pode haver. Basicamente só uso preto. Preto. Preto. Nude de vez em quando. Cinzento e bordeauxs quando o rei faz anos. E quando a minha esteticista insiste muito, eu penso talvez em explorar outra coisa. Pois foi o que aconteceu a última vez. Achei que este rosa velho poderia ser uma hipótese super gira e in para mudar hábitos. Só que não gosto mesmo nada!! E vou ter de ficar 3 semanas com isto nas unhas! Não sei se me aguento sinceramente. Onde é que eu tinha a cabeça para colocar um rosinha nas unhas? Eu sei que gosto muito de rosa nos casacos e na maquilhagem, mas nas unhas? Não Adriana. Simplesmente estava a dormir quando achei que ia gostar de ver. Uma tragédia e obviamente isto faz parte dos first world problems.


P.S. Não se esqueçam de participar na giveaway que está a decorrer no blog!
Beijinho a todas!

A little about female dramas: have you ever polished your nails and regretted the color you chose like ten minutes later? I'm the worst with nail polishes, basically i only wear black. black, black, nude once in a while. gray and bordeauxs very seldom. But some times i try to explore other options, that's what happen this time. I thought this old rose could be a super cute option as a change of pace. The only problem is, I don't like it one bit! And I'll have to put up with it for 3 more weeks! I really don't know if i can take it! where was my head at when I decided to to put some rosie rose on my nails? No Adriana, you must have been sleeping when you tought you would like such a color. A real tragedy... or maybe just first world problems!

P.S Don't forget to participate on the giveaway currently running on the blog! One big kiss!


What I'm wearing:
Vest: Sfera (you can find it in El Corte Inglés in Portugal, or similar here or here) | Jumper: Adolfo Dominguez (old) (similar here) | Skirt: Zara (old) (similar here or here) | Purse: Purification Garcia (similar here) | Hat: Asos (here) | Boots: Little Mistress (here) | Watch: c/o Cluse (here) | Ring and Bracelet: Michael Kors

Obrigada por lerem!
Thank you for reading!
Adriana
SHARE:

76 comentários

  1. A cor da camisola é linda! E o colete... paixão assolapada :)) Olha que o verniz fica-te lindamente :) Pelo menos é diferente!

    http://entreosmeusdias.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  2. I love this look so much! Especially how you have paired a soft pastel shade, with darker tones. It's still so Winter appropriate, with a soft Spring edge.

    - www.veebzboo.com
    - www.youtube.com/veebzboo

    ResponderEliminar
  3. Que look mais fofinho e lindo ❤️ Adoro a saia e as botas ❤️❤️❤️
    Beijinhos
    elisaumarapariganormal.blogspot.com

    ResponderEliminar
  4. Olá Adriana!
    Tenho que te dizer que estás linda! Adoro a maquilhagem, está mesmo perfeita! =D
    Sei bem o que isso é, tentar levar pouca roupa, mas resultou muito bem! :)
    Um beijinho e feliz 2016!!!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada!! Fico contente por gostares :)
      Um grande beijinho e Feliz Ano Novo!

      Eliminar
  5. Que bonita! Adorei o conjunto e as melhoras, realmente esta altura não é a melhor para uma desintoxicação.

    Marli, do My Own Anatomy ❀

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada! :)
      Pois eu sei, não veio mesmo nada a calhar. É o que dá ser sensível a misturas que se fazem nestas alturas.
      Beijinho e Boas Entradas!

      Eliminar
  6. You look so chic and stylish! Love this outfit, especially the white fur gilet!

    www.duchessoffashion.co.uk

    ResponderEliminar
  7. I love so so much this look, pretty!!
    xoxo
    http://www.bloglovin.com/blogs/donkeycool-4487669/

    ResponderEliminar
  8. Adoro, adoro! O colete é super giro e a cor da camisola fica-te muito bem!
    Espero que fiques melhor rapidamente.

    Lena's Petals xx

    ResponderEliminar
  9. Ola Adriana,

    Gosto imenso de te ver com essa saia..ficas TOP :)

    Votos de melhoras..e melhores dias hão-de vir ;)

    beijinhos!!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá Luísa!

      Obrigada! Fico contente por gostares! :)

      Também espero que sim!
      Um grande beijinho!

      Eliminar
  10. o rosinha das unhas é muito muito bonito.Além disso condiz com o teu tom de pele, Adriana :)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada! Secalhar é porque ainda não estou mesmo habituada a este tipo de cores nas unhas :)
      Beijinho

      Eliminar
  11. You look just stunning. This outfit suits you perfectly. The color combination of this outfit is amazing. Love this.

    Make Your Eyes Bigger and Brighter

    ResponderEliminar
  12. Ficou tão giro! É uma cor que favorece a maior parte dos tons de pele e em ti ficou fantástica :)
    As melhoras Adriana espero que já estejas bem agora na passagem do ano e boas entradas!!
    Bj S

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada!! Também acho que é uma cor que favorece a maioria dos tons de pele :)
      Beijinho e Boas Entradas!!

      Eliminar
  13. Lovely outfit dear!
    Kisses from germany, Sophie♥

    ResponderEliminar
  14. Opá, tu és terrível! Pintaste de um rosa tão fofinho e agora não gostas?! Os meus vernizes preferidos são SÓ nesses tons! Rosas mais pálidos, nudes e cinzas! Mas pronto, está descansada que toda a gente adora (menos tu, que é quem mais interessa que goste! muahah)!
    Gosto muito da catrefada de informação que colocas nos outfits sem os carregar demasiado. Também é bom memorizar este look porque nem tão cedo te voltamos a ver com uma camisola dessa cor, aposto! :P
    E agora um momento de indignação: como raio é que tens tantos coletes?! Mas quem é que arranja $tempo$ para ter tantas peças diferentes? Eu não entendo, juro que não entendo. ahahah
    Rápidas melhoras, Adriana!!
    Beijinhoos

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Opáa eu só gosto de tons escuros ou nude nas unhas, sou esquisita fazer o quê? Não estou habituada a ver cor de rosa nas unhas, só para veres acho que foi a primeira vez que pintei as unhas de cor de rosa ahahah!
      Não tenho mais nenhuma peça desta cor por isso provavelmente não vou aparecer aqui tão depressa com algo semelhante, mas por acaso gosto muito da cor :)

      Este colete foi emprestado à força ahahah! É da minha irmã. Fui eu que o comprei, tinha um preço super simpático na Sfera então comprei para ela quando passei por lá. Como fui eu que lho dei, achei que também tinha direito de o usar ahahah! Por isso vá, este não é tecnicamente meu, apesar de viver comigo! Não te indignes comigo se faz favor ahah!
      Beijoca e obrigada!

      Eliminar
  15. I love your layers with the skirt. The sweater color and white vest add such fun texture. I am so sorry to hear you are sick.

    Amy Ann
    Straight A Style

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Thank you Amy Ann! I hope you had a great Christmas!
      One big kiss :)

      Eliminar
  16. Look e fotos fantásticos!

    Beijinhos e um Feliz Ano Novo
    food&emotions
    http://fefoodemotions.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  17. o gilet (aka vest) é lindo! Feel better soon :/
    Pam xo/ Pam Scalfi♥

    ResponderEliminar
  18. Merry Christmas dear! I hope that you feel better soon. xoxo

    ResponderEliminar
  19. love how you styled this

    http://hashtagliz.com

    ResponderEliminar
  20. Tão gira! Escolheste mesmo bem o local para fotografar - as fotos estão MESMO bonitas! E adoro essas botas, dammit :p

    Isso das unhas...I feel U. Mas sou tão preguiçosa que depois ando aí 2 semanas com as unhas pintadas - com verniz normal, a lascar, um horror :p portanto não estás tão mal assim! ahah

    Jiji

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada!! :)

      As unhas...ai, eu tive de começar a fazer gelinho porque andava sempre com as unhas feias. Quando colocava verniz normal começavam a lascar e eu deixava andar...depois não tinha marcação e deixava as unhas super feias! Assim estou mais descansada, porque eu tenho 0 jeito para tratar das unhas em casa. Unhas e sobrancelhas é o desespero. Não sei mesmo fazer a mim própria :P

      beijinhos!!

      Eliminar
  21. Que linda, Adriana! :) Já agora, qual é o batom que estás a usar? Fica-te muito bem!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada!! :)

      Estou a usar o lip liner Dervish da Mac (lindo e tenho de falar dele aqui no blog) e o batom líquido da Stila na cor Belissima. Os dois juntos têm sido o que tenho usado mais ultimamente. Deixo aqui o link do batom:
      http://www.beautybay.com/cosmetics/stila/stayalldayliquidlipstick
      São os dois da mesma cor, só coloco os dois porque assim dura mesmo o dia inteiro sem desaparecer (mesmo com refeições etc, não sai!)
      Beijinhos e obrigada pelo comentário! :)

      Eliminar
    2. Ah! Lembrei-me de um super parecido que se vende na Sephora! São os liquid lipsticks da marca Sephora e a cor é a número 13! É mesmo semelhante, e se estiveres interessada é mais fácil procurares numa loja física :)
      Beijinhos!

      Eliminar
    3. Obrigada por responderes, és uma querida :)

      Eliminar
    4. De nada! :)
      Grande beijinho e Boas Entradas!

      Eliminar
  22. Gostei tanto do conjunto! Adoro a forma como a saia "abre", se é que faz sentido. Acho a coisa mais fofa.
    Em relação às unhas somos o oposto (embora agora estejamos as duas com um rosa velho). Ando sempre com rosas, nudes, vermelhos, NUNCA preto e muito raramente cinzento ahah!

    Marta Rodrigues, Majestic
    Passatempo! Palette Cocoa Blend da Zoeva!

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada! Também gosto muito da saia por isso mesmo, acho que o efeito fica super giro :)
      Eu nunca pintei as unhas da mão de vermelho, só para veres o quão esquisita eu sou com vernizes xD

      Beijinhos!

      Eliminar
  23. O look final ficou muito giro! Espero que apesar da gastroentrite tenhas tido um ótimo Natal! Feliz ano novo!
    http://www.silkypearl.com/

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada querida!
      Feliz Ano Novo!
      Beijinhos :)

      Eliminar
  24. This vest is so gorgeous! And I love that shade of nail polish! Maybe it will grow on you! :)

    Fizz and Frosting

    ResponderEliminar
  25. You look amazing! I really love your blog, Dear :-)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Thank you sweetie! I'm so glad you like it :)

      Eliminar
  26. Que look querido! Adorei as cores1 Estás linda :3

    Ana ♥
    http://aruivablog.blogspot.pt/ N/POST

    ResponderEliminar
  27. Oh dear, hope you feel better now! You look stunning, nail polish included! Buone Feste! Happy Holidays! Coco et La vie en rose fashion blog - Valeria Arizzi

    ResponderEliminar
  28. Gosto muito...de todo o conjunto!A maquilhagem está lindo e o chapéu fica-te tão bem:) espero que estejas melhor da gastroentrite..sei bem como é e ficamos mesmo em baixo:( ah adoro o rosa das unhas!!!:) um beijinho grande Adriana e recupera rápido :)

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Obrigada!! :)
      Estou a melhorar aos poucos mas ainda não está a 100%. Vamos ver como correm os próximos dias :)
      Opá toda a gente gosta do rosa das unhas excepto eu, acho que o problema sou mesmo eu xD
      Beijinho grande Patrícia e boa semana :)

      Eliminar
    2. Cá para mim ainda vais usar mais rosas:) acho que "estranhas" porque usas preto e nesse caso fica sempre bem com todos os looks:) um beijinho

      Eliminar
  29. Mais que belo look.. Adorei as fotos!!
    Beijos
    felicidade-essencial.blogspot.com.br

    ResponderEliminar
  30. wow you looks so beautiful! love the whole outfits, esp your watch and accessories <3

    xx,
    www.liviapangdoko.com

    ResponderEliminar
  31. Glad I'm not the only one that's got enough of all the sweets and treats :) I'll be opting for some healthy wok menu for new years eve.
    Your outfit is gorgeous and I adore the vest you're wearing :) It's beautiful

    xx
    Sammie
    http://fashionbarbecue.com/furla-metropolis/

    ResponderEliminar
  32. Super chic + fun, lady. Digging the hat, too!

    -Ashley
    Le Stylo Rouge

    ResponderEliminar
  33. I can't get enough of fur right now! Love that bag too!

    <3 Shannon
    Upbeat Soles

    ResponderEliminar
  34. Its a good sweater and a good color too!!! Have a fantastic time welcoming new year!
    http://sepatuholig.blogspot.com
    instagram.com/grace_njio

    ResponderEliminar
  35. Gorgeous! I love the peach color.

    www.maggiealamode.com

    ResponderEliminar
  36. Que gira!
    http://prettylittlefashiondoll.blogspot.pt/2015/12/x-mas-day.html

    ResponderEliminar
  37. oh!!! so beautiful!! love it!! do you want to follow each other?

    http://itsmeieva.blogspot.lt/

    ResponderEliminar
  38. You look great, fantastic styling

    http://fashionelja.pl

    ResponderEliminar
  39. Wonderful Outfit, i love the Colours! You are beautiful :)

    kisses

    ResponderEliminar
  40. This entire outfit is so chic! Definitely something I'd wear and perfect for the holidays.

    xx
    atsunamatsui.com

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Thank you! I'm glad you like it!
      Happy New Year! :)

      Eliminar
  41. Adorei o look!

    Isabel Sá
    http://brilhos-da-moda.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  42. So pretty !
    Lovely blog... I like it:-)
    Xoxo
    www.sissihope.blogspot.ch

    ResponderEliminar

Blogger Template Created by pipdig