Friday, 12 February 2016

Winter Dramas

Eu me confesso: Sou uma friorenta do pior. Mas depois lembro-me vivo com a minha irmã e toda a escala de frio ganha outra dimensão! A sério a nossa resistência ao frio é tipo 0. Muitas vezes quando falo com o meu namorado sobre se algum dia iremos viver para outro país, tremo só de pensar no Norte da Europa. Já estive por lá e congelei os ossos. Só de imaginar que aqui no nosso Inverno suavezinho, eu gosto de andar  enrolada em pêlo e camadas de roupa...como é que seria num país com temperaturas de menos dez graus? É neste tipo de coisas que penso quando só me vejo camuflada em camadas de roupa nesta altura. Nisso e como é que vejo pessoas a fazer looks de sandálias em Fevereiro sem estarem em zonas de 35 graus?? Provavelmente ficava sem os dedos dos pés. Ou tops de alças. Não. Não consigo. Mas invejo quem consegue é um facto :P
Dramas do Inverno! 

I confess myself: I'm just too sensitive to cold months! But then I remember that I live with my sister and then the cold scale has a new dimension! Really, our resistence o cold is like, hum, less than zero maybe. Sometimes I talk to my boyfriend about if we'll live in another country someday, and I just shake when I think about the North of Europe. I've been there and I had my bones frozen. Just thinking that here in Portugal in our soft winter, I like to live in fur and layers of clothes, how it would be in a country with negative temperatures? It's that kind of stuff that I think when I see myself in this kind of clothes. Oh, and I think how is that possible to wear sandals in February?? Probably I would freeze my feet. Or just a tank top? No, no I cant. But I'm jealous of whom can do it, that's a fact:P
Winter dramas! 
E como sou friorenta, este casaco que encontrei nos saldos na Mango (já vos tinha mostrado neste post) veio mesmo calhar. Meninas, isto é a resposta às orações de pessoas que, como eu, desejavam levar os edredons para a rua. Não se sente frio. A prova é que eu estava toda quentinha, até as mãos coisa que não acontece nunca e o meu namorado, uma fonte de calor, estava gelado. Agora diz que quer um casaco destes também ahahah. Claro amor, o dia de São Valentim está quase!

Bem sei que este casaco não é a praia de toda a gente. Eu gosto muito dele, mas até já recebi comentários (vá, foi só um, mas pronto) no facebook a dizer que é um horror. Vá lá, não magoem o meu casaco quentinho está bem? :P

Espero que gostem!
Bom fim de semana :)

Since I'm such a cold drama queen this jacket that I found on sale in Mango (I talked about here) it's just the cherry on top. Girls, this is the answers to all the prayers of people like me, who wish that we could take our blankets to the street! With this jacket I don't feel any cold. To prove it I was just so warm (even my hands and that doens't happen a lot!) and my boyfriend, my heat source, was frozen! Now, he says that he wants a jacket like this too ahah! Of course love, Valentines' day is almost here! P:

Well, I know that this jacket isn't everyone's cup of tea. I love it, but I already received a comment on facebook saying that is awful. So? Don't hurt my jacket okay? :P
I hope you like it!
Have a great weekend!

I was wearing:
Coat: Mango (similar here or here) | Jumper: Pepe Jeans (similar here) | Bag: Zara (here) (similar here) | Trousers: Zara (here) | Boots: Asos (old) (similar here) | Hat: Asos (old) (similar here) | Rings: Pandora

Obrigada por lerem!
Thank you for reading!
Adriana
SHARE:

56 comments

  1. Amazing outfit, I love your fur coat!! *-*
    xoxo
    www.milleunrossetto.blogspot.it

    ReplyDelete
  2. O casaco é lindo! Cheguei a estar de olho nele há uns meses :) Mas eu faço parte do grupo de pessoas que anda de alças com este tempo, não sou muito friorenta e há dias em que tenho tanto calor que parece mentira... Gosto mais de usar camisolas frescas e depois andar com um ou dois casacos para ir vestindo e despindo. Mas sandálias seria incapaz! Sou calorenta só até aos tornozelos :D

    http://entreosmeusdias.blogspot.pt/

    ReplyDelete
    Replies
    1. Mesmo nos dias mais quentes, não consigo usar tops nesta altura. Quando é altura da mudança de estação arrumo todos os tops e só voltam na Primavera seguinte. Mas eu sou friorenta, não há volta a dar :P

      Delete
  3. Um horror é mesmo a falta de gosto de muita boa gente! Podem não gostar mas não há necessidade de exageros, nem de ofender esse casaquinho! ;) Gosto muito! Beijinhos
    http://cocojeans.blogspot.pt

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ahah Marisa! Concordo contigo, ofender este casaco é que não. :P
      Beijinho!

      Delete
  4. O casaco é lindo, fiquei apaixonada! Adoro o look!

    Beijinho, lookingfor-more

    ReplyDelete
  5. eu também sou super friorenta! esse casaco é lindo :)

    ReplyDelete
  6. Ando para comprar um casaco deste género já vai para 3 anos mas quando os experimento fico sempre enorme e não consigo comprar.

    ReplyDelete
    Replies
    1. És tão magrinha Ana, não devias ter esses problemas :P
      Beijinho

      Delete
  7. Well, eu gosto :D só gostava mais se fosse mais compridinho! E como te entendo - não sendo uma graaaaande friorenta, não entendo quem consegue andar de t-shirt com este frio. Deu'ma'libre! xD

    Jiji

    ReplyDelete
    Replies
    1. Também gostava mais que fosse mais compridinho! :)
      Beijinho!

      Delete
  8. You look so chic! Love the coat colour on you! :)

    AGNESE from www.theblogness.com

    ReplyDelete
  9. Que linda!
    Gosto de tudo no look *-*

    http://glamourandsparkletrends.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  10. Like you, I would LOVE to live in faux fur and knits, but we don't get negative temperatures here so it's sandals and shorts for me all year round, ahh. Looking so chic, Adriana!

    May | THE MAYDEN | bloglovin'

    ReplyDelete
  11. All Styles Nice!

    www.mysweetwardrobe.com

    ReplyDelete
  12. Casaco maravilhoso!

    Beijinho
    happyinthesunblog.blogspot.pt

    ReplyDelete
  13. I am super whiny about the cold months too! You look so chic in this coat with the black jeans though.

    Amy Ann
    Straight A Style

    ReplyDelete
  14. Totally love this look, Adriana. You look amazing.
    xox
    Lenya
    FashionDreams&Lifestyle

    ReplyDelete
  15. adorei..adorei..tudinho..

    Deixa falar quem nao sabe..

    A conjugação de cores .Perfeita.
    Os botins.Perfeito II.
    O chapeu.Perfeito III.

    Não fosse o frio e era tudo perfeito :)

    beijinhos e bom fim semana.

    ReplyDelete
  16. Perfection! I love this look and your style as always. Thanks for sharing and check out our Valentine's Day Special!

    Eye See Euphoria | http://blog.eyeseeeuphoria.com/2016/02/12/loveintheair/

    ReplyDelete
  17. Hoje em modo telegráfico.
    Gosto muito do casaco, é a estrela do look.
    Não sou muito friorenta. Para este tempo, prefiro camisolas finas e um casacão quentinho por cima. Ou então uma camisola das grossas quentinhas que só elas, largas e uma por baixo mais justinha e quentinha. Quanto menos camadas, melhor, para mim :)
    Não sou muito apreciadora de chapéus de Inverno (só mesmo no Verão), mas gosto especialmente desse neste look.

    Beijinho e bom fim de semana :)

    ReplyDelete
    Replies
    1. Não gostas de chapéus de Inverno?? Ai eu adoro :P É que acho que dão sempre um up num look e já para não falar que protegem o cabelo da chuva. Assim não fico com o cabelo a parecer um ninho :P
      Obrigada! :)

      Beijinho e bom fim de semana Carla :)

      Delete
  18. In love with that coat and bag,
    Emma
    www.emmalovesfashion.com

    ReplyDelete
  19. Confesso que não é um tipo de casaco para o qual costume olhar, talvez por achar que não se enquadra comigo, mas não o acho horroroso. Pelo contrário, é bem bonito e fica-te tão bem!
    Bom fim-de-semana!

    Lena's Petals xx

    ReplyDelete
    Replies
    1. Obrigada! É uma peça que depende mesmo dos gostos pessoais :P
      Beijinho

      Delete
  20. Não sei quem é que se atreveu a dizer que esse casaco é um "horror", porque é perfeito!
    E tu estás linda, linda :) Beijinho

    goldentouch-byandreiaguerreiro.blogspot.pt

    ReplyDelete
    Replies
    1. Obrigada Andreia! :)
      Um grande beijinho!

      Delete
  21. Adoro esse casaco, estive mesmo para o comprar! Também sou mega fã de pelinhos, mas esta chuva não os deixa usar -.-

    ReplyDelete
  22. sou igual! mas o pior é que como não gosto do frio nem gosto de me vestir muito acasacada, tenho a mania de usar t shirts e saias no inverno, e isso não ajuda em nada em ser friorenta!
    O casaco é lindo! mas acho que se o tivesse só o usaria raramente...

    beijinho,
    Moi—byInês

    ReplyDelete
  23. Beautiful! I like it very much :)

    -------------------------
    http://fashionelja.pl

    ReplyDelete
  24. Esse casaco é tão, mas tão perfeito !
    Xoxo

    www.atwednesdaysiwearpink.blogspot.pt

    ReplyDelete
  25. Estás tão linda! Também sou assim no inverno, ando sempre enrolada em mantas e cachecóis haha.
    beijinhos
    The Fancy Cats

    ReplyDelete
    Replies
    1. Obrigada Adriana :))
      Pronto não sou a única mega friorenta por aqui ahah!
      Beijinho!

      Delete
  26. Gostei gostei gostei...estás linda e deslumbrante ;)
    Beijinhos

    misscokette.blogspot.pt

    ReplyDelete
    Replies
    1. Os teus comentários são sempre tãooo bons! Obrigada!! :)
      Beijinho!!

      Delete
  27. Lindaaa Adriana...adoro todo o look ;)
    Beijinhos

    ReplyDelete
  28. I love how simple yet chic this outfit is ♥

    tipscapsule.blogspot.com

    ReplyDelete
  29. Great outfit.

    heels2hairx0.blogspot.com

    ReplyDelete
  30. You look stunning! Love that fur coat!

    <3 Shannon
    Upbeat Soles

    ReplyDelete
  31. I agree with you: I think I couldn't live in the North of Europe or sth similar..I only hope that spring comes soon! haha
    Love your fur coat, by the way. You look amazing with it :-)

    Lot of kisses and nice week pretty!

    http://looking4theblacksheep.blogspot.com

    ReplyDelete
  32. That coat is so chic and love how you styled it!

    P.S. Following you on Bloglovin!

    Chelsea
    Chow Down USA
    Bloglovin

    ReplyDelete
  33. Perfect coat and you look so chic !

    http://chicglamstyle.com

    ReplyDelete
  34. Wow the fur coat is so good on you! Looking great! x

    danielpoonvignez.blogspot.hk

    ReplyDelete
  35. Essa carteira tira-me do sério! Gosto tanto mas tanto dela!!!
    E as calças...uauuu adorei! Look final perfeito...mas aqui já não se espera outra coisa:)
    Beijinhos
    elisaumarapariganormal.blogspot.pt

    ReplyDelete
    Replies
    1. Também a adoro! É das minhas preferidas de sempre! :)
      Obrigada! Fico contente por teres gostado! :)
      Beijinhoo

      Delete
  36. I love a good faux fur coat, I can't stop wearing mine its so cold! :)
    https://cherieedle.blogspot.com/

    ReplyDelete

Blogger Template Created by pipdig