quarta-feira, 26 de outubro de 2016

IT'S OFFICIALLY FALL WHEN...

Há duas ou três coisas que faço sempre quando chega esta altura e que me lembram que o Outono, esta altura que começa a ficar mais fresquinha. Custa-me a dizer adeus ao Verão, mas quando digo já não há volta a dar. Toda eu fico virada para tudo o que faz lembrar o cheirinho das castanhas (embora não goste) o tempo fresquinho de manhã, cafés quentes com um cheirinho a chocolate e claro, os botins, casacos e alguns acessórios que vou tirando das profundezas. Portanto esta semana fui desencantar daqui de casa algumas coisinhas que muito me transmitem as vibes próprias desta altura.

There are two or three things that I always bring back to life when it's fall. It's always a pain for me to say goodbye to summer but when I say, I bring fall in every aspect in my life! So this week, I bring back some of my favorite fall things that give me the awesome vibes of this season!

#1 Burgundy Leather Jacket
Vocês já andam a ver a minha cor preferida para esta altura pelos últimos posts não é? Bordeaux em todo o lado! Tenham calma, não vou combinar este casaco com os sapatos do post anterior ahahah!

O ano passado encontrei este giraço na Stradivarius. Loja que, confesso, raramente entro. Mas quando vi este menino a espreitar deu-me a volta ao coração. Já não se encontra disponível, mas vou tentar encontrar alguma coisa para vos sugerir. Publiquei um look o ano passado com ele. A questão é: Eu não o quero largar. Sabem o que é um look Adriana? Era o que tinha ontem (e dá para ver um bocadinho nas stories do meu instagram). Este casaco lindão, umas mom jeans rasgadas, botins, uma camisola de malha oversized, um top de renda por baixo e? O chapéu, o que me leva ao próximo ponto.

You can see what is my favorite color for this season right? Burgundy! I won't mix this leather jacket with the shoes from the previous post I can assure you ahaha!
Last year I bought this jacket from stradivarius. It's a store that I barely go but when I saw this jacket I loved it! It isn't avaiable anymore but I'll leave some suggestions in the end of this post. I just want to wear this jacket everyday! :P

#2 Gray hat
Chega esta altura e lá vamos nós, chapéus por todo o lado. Se virem alguém com o casaco anterior e um chapéu na rua sou eu (e mais vinte pessoas ahah!). Confesso que acho que ainda há um pouco de esquisitice no que toca a chapéus. O pessoal não está habituado a ver gente de chapéu na rua. Ficam assim com uma certa cara de estranheza quando nos olham de passagem sabem? Bom, eu não me importo nada e continuo a usar e abusar. Encontrei este giraço cinzento na zara (também já vos tinha sugerido um cinzento mais claro no post das peças giras da H&M). Este é ligeiramente mais escuro e maior. Ontem andei com ele o dia todo e até me perguntaram de onde era. Não precisam de perguntar, eu digo. É da Zara e deixo o link no final como sempre :)

It's the time for hats! If you see someone with a burgundy jacket and a gray hat on the street it's me! I just love this color combo! I think there is still some people that find awkard to wear hats on the street don't you think? I feel like people sometimes just stare looking at someone with a hat! Well, I don't mind and I still wear them a lot! This one I found on Zara of course, but I had suggested a lighter gray in the H&M post

#3 YSL Black Opium 
Também já vos falei ao longo destes trezentos e tal posts que tenho uma relação gira com perfumes e cheiros. Gosto de ter perfumes específicos para ocasiões específicas. Por exemplo, tenho sempre o Dolce & Gabanna light blue, porque era o perfume que usava quando conheci o meu namorado quando tinhamos treze anos e o rapaz fica nostálgico quando o uso. Quando vou fazer uma viagem a um sítio novo gosto sempre de usar um perfume que nunca usei lá. Assim quando o uso cá, lembra-me o sítio onde estive. Já experimentaram? Esta coisa da memória olfactativa é muito engraçada! 

Pronto, eu em geral gosto de perfumes mais amadeirados e fortes. Não sou pessoa de perfumes fresquinhos com cheirinhos a frutos e tal. No entanto, nesta altura começo a fazer a transição para um perfume um bocadinho (ou ainda mais) quente e oriental. Este da YSL já tinha usado o ano passado e voltou. Adoro-o e se há um perfume neste momento com que me identifico é este. Dura imenso tempo (o dia todo) e tem uma pirâmide olfactativa muito peculiar. Só para verem, a minha avó, numa reunião familiar, agarrou num casaco meu, sem saber e disse "Este casaco cheira a Adriana" Ahahah! Avózinha com o olfacto apurado :)
Bem sei que isto dos perfumes é algo muito pessoal, mas quando tiverem oportunidade tentem ir a uma perfumaria e experimentem :)

I have a special relation with scents. I love a good perfume and the power that it has to bring memories back. I love a good oriental scent and this one from YSL is perfect! It's the second year that I wear it during this time and I can't imagined a scent that describes me more right now! I know that scents are a very personal thing but if you have the opportunity to check this one out, I couldn't recommend it more :)

#4 Too Faced Blush "Baby Love"
Se no Verão gosto de blushes e tudo o que tenha brilho, agora começo a apostar em tudo o que é mate outra vez. Bronzer mate, blush mate e depois adiciono iluminador onde acho que precise (e por falar nisso, tenho um produto top que descobri para vos falar! Estejam atentas!) 
Este blush da Too Faced tem sido o meu queridinho do momento. É mate, tem uma cor super natural, o que beneficia quem tem tendência a carregar no blush e parecer um palhaço antes de sair à rua. É um rosa mauve que fica muito bonito quando a pele começa a ficar mais branquinha. Dá um toque outonal e fica top com o batom que vou falar a seguir.

If in Summer I love everything with a glow, during this time I prefer to wear all matte things again. Matte bronzer, matte blush and than I like to add some highlighter in the places that I want (and I have an awesome product to talk to you that I find soon soon!) 
This blush from Too Faced is my beloved right now. It's matte, it has a very natural color like a rose mauve that looks so pretty during this time when our skin is getting lighter. It looks awesome with the lipstick that I'll talk next. 

#5 MAC Diva
É um clássico que nunca sai de moda. Um bordeaux muito rico e mate, que todos os anos uso e abuso. É o meu tom perfeito para esta altura. Posso torná-lo mais escuro ou mais claro dependendo do lipliner que use antes e fica sempre bonito. Adoro-o!

It's a classic that never fails me. A super rich, matte burgundy that I wear every year during this time. It's perfect and I can make it look darker ou lighter depending on the lipliner that wear before. It's so pretty! 

E é isto meninas! O que é que vocês têm por hábito começar a usar logo nesta altura? Contem-me!

And that's all! Do you have any specific things that you like to use or wear during this time? Tell me everyhing!

Burgundy leather jacket: (similar here, here here, here and here ) | Hat: Zara (can't find online but I bought it recently, similar here) | YSL Black Opium (here) 

SHARE:

35 comentários

  1. I've been meaning to pick up Mac Diva! I keep hearing how pretty it is for Fall!

    Fizz and Frosting

    ResponderEliminar
  2. Por acaso tenho esse mesmo baton da MAC :D é um must!

    Beijinhos,
    O meu reino da noite ~ facebook ~ bloglovin'

    ResponderEliminar
  3. A memória olfativa é realmente uma coisa incrível :) Infelizmente o perfume que usava quando conheci o meu namorado foi descontinuado, mas ainda guardo um frasco de recordação :'(

    Ps: também tive uma série de D&G light blue :)

    ResponderEliminar
  4. Your jacket is so lovely! The colour is just perfection!

    Gemma x
    www.jacquardflower.uk

    ResponderEliminar
  5. Love the burgundy jacket! Perfect fall pieces.

    Amy Ann
    Straight A Style

    ResponderEliminar
  6. Suspirando pelo blush! Queremos mais maquilhagem aqui pelo blog!! Acabei de decidir agora e estou a falar logo por toda a gente, que eu não sou de brincadeiras ahah

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Deves pensar que mandas aqui alguma coisa deves!!

      Eliminar
  7. O casaco é tão, mas tão lindooo. Adoro!!

    Beijinhos,
    Shades of a Girl

    ResponderEliminar
  8. Soooooo excited for fall fashion! Great post! <3 - http://www.domesticgeekgirl.com

    ResponderEliminar
  9. Aiiii esse casaco, é tão lindo. Adoro.
    E também detesto o cheiro a castanhas.
    Beijo.
    lefashionaire.com

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Eu gosto do cheirinho!! Não gosto é do sabor! :p

      Eliminar
  10. Love the burgundy jacket and the MAC lipstick! Perfect for fall!

    jointyicroissanty

    ResponderEliminar
  11. Adoro tudo e também há coisas para mim que tu disseste que caracterizam por inteiro o outono!
    Passa pelo meu blog e espreita o novo post*
    www.a-be-atriz.com
    xx, A Be-atriz

    ResponderEliminar
  12. I absolutely love that jacket! How perfect for fall! =)

    - Cielo
    Mermaid in Heels

    ResponderEliminar
  13. Love this kind of personal posts Adriana! :) I use the same perfume, but all the year, well, really I have some perfumes that I use depending on the day, but the YSL Black Opium is my favorite <3 I love your burgundy jacket, I'm looking for one like that! :)

    www.luciagallegoblog.com

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Oh thank you for your feedback Lu!! :D
      The perfume is amazing, it's has such a unique scent that I don't find in everyone else!
      One big kiss :)

      Eliminar
  14. Vou fazer a minha transição este fim de semana. Guardar tudo o que é de verão porque este armário está uma confusão... :p
    Gostei de todos os pontos que tocaste e revejo-me em quase todos eles.

    Um beijinho
    Www.oblogdadondoca.com

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Boa sorte com essa transição! Eu já fiz a minha Graças a Deus! (pelo menos de roupa, sapatos ainda está tudo uma grande misturada e tenho de me pôr a trabalhar nisso muito em breve :P)
      Fico contente por teres gostado :)

      Um beijinho!

      Eliminar
  15. O Black opium também é o meu perfume de eleição e dificilmente vai deixar de o ser. O tempo arrefece e aquele perfume aquece-me!
    THE PINK ELEPHANT SHOE // facebook // instagram //

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Quando se experimenta é díficil deixar!! Tive esse sensação este ano com o Dior Poison girl mas como o escolhi como perfume de Londres não o uso todos os dias! Manias :P
      Beijinho :)

      Eliminar
  16. Nunca experimentei essa da memória olfactiva, nem usava perfume quando conheci o meu namorado ahahah mas acho que faz todo o sentido :)
    Chapéus admito que ainda não me sinto muito à vontade para usar, realmente parece que todo o mundo fica a olhar e apesar de adorar brilhos e umas peças volta e meia mais invulgares, os chapéus ainda não me conquistaram ao ponto de "I dont care I love it" ahahah

    xoxo

    ResponderEliminar
  17. what a lovely post my dear
    your style is so amazing and inspiring
    simply love it!
    lovely :)
    with love your AMELY ROSE

    ResponderEliminar
  18. I need to try Mac Diva! I heard its gorgeous!

    <3 Shannon
    Upbeat Soles

    ResponderEliminar
  19. Ahahah até gostava de te ver a fazer esse visual do casaco como os sapatos! Embora é melhor não provocar que isto contigo iria resultar de certeza!
    Já sabes que por cá os perfumes não variam muito. Fico à espera dessa novidade!

    Beijinhos

    ResponderEliminar

Blogger Template Created by pipdig