quarta-feira, 4 de janeiro de 2017

WINTER SALES UPDATE #2


Ontem lá ao fim da tarde, fui aos saldos. Vou já dizer que não fui bem sucedida. Voltei sem nada. Fui lá, respirei fundo quando entrei na minha Zara preferida e estava uma confusão por todo o lado. E depois? Bom depois levei peças que pertenciam à nova colecção para o provador ahahah! Só levei três peças: A blusa que está na foto em baixo, um casaco estilo aviador que já tinha ideia de o experimentar há muito tempo e uma outra blusa. O casaco estilo aviador que falo é este. E realmente pareço alguém que vai pilotar um avião na decáda de 50. Estão a ver o filme "Aviador" com o giro do Leonardo Dicaprio? Juntei-me uns Ray Ban e eu estava pronta a ir pilotar o avião com ele. Acho-o realmente giro e tenho-o visto em muita gente, mas em mim a coisa não ficava nada como tinha imaginado. Bom, nem toda a gente pode vestir o mesmo!

Na verdade, eu ia lá com um objectivo de encontrar o casaco em pied de poule com a gola gira que está na montagem. Quando estava a ir para lá, dizia que estava disponível na loja, mas evaporou-se logo. Assim a missão não foi bem sucedida e saí da Zara sem nada. 

A vontade de ter um casaco pied de poule bateu-me quando vi o blazer da H&M que está na montagem também. Apercebi-me que é uma falha minha não ter um casaco com este padrão bolas! Mas o da H&M está esgotadíssimo há três tempos e por mais que eu tenha a página aberta e faça refresh de vez em quando, na esperança que ele volte, acho que é altura de o deixar ir. Estão a sentir o drama?
Imaginei logo este padrão com uma saia  evernizada (como a lindona da Mango que está na montagem) para lhe tirar um pouco o ar mais clássico. Enfim, já me imaginei vezes com ele umas vinte vezes e gosto da ideia. (A gola do casaco da Zara é removível e até o prefiro sem a gola).

Yesterday I went to the sales at the end of the afternoon. I have to say that I wasn't successful. I came back with nothing. I went in there, took a deep breath as I entered in my favorite Zara and there was just a big confusion all over the place. And then? Well then I took pieces that didn't belong to the sales to the fitting rooms ahahah! In fact, I went there with a goal of finding the coat in pied de poule with the cute collar that you can see on the first imae.. When I was going there, it said it was available in the store, but it was goon as soon as I went in there. So the mission wasn't successful and I left Zara with anything.

The thing that I had for pied de poule jacket hit me when I saw the H & M blazer that's on the pictures as well. I realized that I didn't have a coat with this print (shame on me!!) But  the H&M's one has been sold out for a long time, and as long as I have the website page open and do refresh once in a while, in the hope that it comes back, I think it's time to let it go. Are you feeling the drama here? Ahah! 
I imagined this jacket with this preat with an shiny skirt (like the gorgeous one from Mango that is in the picture) to take away the more classic air of the jacket. Anyway, I've thought of many options with it and I love the idea. (The collar of Zara's coat is removable and I even prefer it without the collar).
Entertanto passei no El corte Inglés e aí realmente há marcas com descontos de aproveitar. Bom, de aproveitar para quem está com vontade, coisa que eu não tinha ahahah! 
Estão a ver o sobretudo com cor de cocó na foto? Bom, eu já o tinha visto por lá. Até já o vi numa blogger que gosto muito e achei que lhe caia tão bem, mas nunca me apeteceu experimentar.  Estava com menos 30% (e o preço continuava a não ser apetecível) mas pela piada lá fui eu para o provador. Digo piada por várias razões: primeiro tem cor de cocó (nada contra) mas eu não uso muito esta cor apesar de achar piada ao casaco, sei lá, por ser diferente? Depois quando o ia tirar para levar para o provador achei que estava a trazer três casacos iguais em vez de só um por ser tão mas tão pesado! Estão a ver aquele formigueiro que vos dá no estomâgo por achar que vai acontecer uma cena parva que vos vai fazer passar uma vergonha? Aconteceu-me isto quando peguei no casaco. Achei que estava a trazer tudo atrás e que se ia esbardalhar tudo no chão para toda a gente ver. Mas não. Era só mesmo este casaco que pesa tanto! Quando o coloquei até me senti a ficar corcunda. É realmente estupidamente pesado. Mas que ninguém passa frio com isto? Não. Se é demasiado para o frio que temos por aqui (pelo menos para sul e centro). Provavelmente é. Se continuo a achar-lhe piada mesmo tendo aquela cor de urso/cocó? Até que sim.

Then, I went to a big shopping center where they have big brands with great discounts. Do you see the big brown (poop) coat on the picture? I saw it on a blogger and I loved how it looked on her. So I tried it. I had 30% off but still had a price that I don't recommend ahahah! I have to be honest, this color is not something that I wear a lot but I still thing it's a funn and different coat. Even if it makes you look like a bear or something! It's kind of heavy. I mean really heavy! When I took it to the fitting room I thought I had three coats instead of just one. You can feel how heavy it is once you put in on. I think that nobody feels col with it, but I don't think it's a coat that I would wear a lot because winter in Portugal isn't that hard. If I still that that it's a fun coat even if it has a poop color and makes you look like a bear? Yes.

Entertanto passei na Mango, e vi aquele poncho. Coloquei-o à minha volta e deixei-o por lá à mesma ahahah! Gosto tanto da combinação de cores, mas decidi ser ponderada e pensar melhor. O que é que vocês acham deste?
A mochila? Está em saldos e também é tão gira!! Tenho dado tanto uso a que tenho (e tenho visto tanta gente com uma igual) que até achei que podia fazer um upgrade para uma que não visse tanto na rua. A malha rosinha da H&M também é uma giraça e rosa. É rosa!! Mas da maneira como ando, vou deixar tudo esgotar e mais uma altura de saldos passa por mim sem me entusiasmar o suficiente com nada. Bom, pelo menos tenho o bomber com lantejoulas que vos falei no post anterior sobre saldos.

Finally, I went to Mango and I saw that pretty poncho. I tried it but I left it there anyway ahah! I really love the color combo but I decided to think better at home. What do you think?
The backpack? It's on sales and it's so cute! I've been wearing my backpack quite a lot (and I've been seeing a lot of people with the same one) and I thought it could be nice to do an upgrade to one that I don't see that often on the street. 
The pink knitwear from H&M is so cute! And it's pink. You know how I feel about pink right?
Well, if I continue like this I will just pass another sales season without big purchases. At least I have the sequins bomber that I showed you on the last post about sales! 

Um post tão grande só para vos dizer que ainda não fui bem sucedida. Mas não percam a esperança! Talvez haja mais updates ahahah!
E vocês? Como andam com as compras de saldos? A Zara e outras já vos fez cometer loucuras?Contem-me tudo!!

Such a big post just to tell you that I wasn't succedd in this sales season yet!! Don't lose the hope! I may come with more updates ahah!
And you? Have you bought something from the sales? Which stores are your favorite? Tell me everythim on the comments!

Pied-de-poule Coat: (here) | Pied de poule blazer (here) | Skirt: (here) | Backpack: (here) | Jumper: (here) | Poncho: (here

SHARE:

28 comentários

  1. Por acaso tenho um post programado com as compras de saldos até agora :) Comprei tudo online (menos um casaco) e só na Pull&Bear, que tem saldos como deve ser, e na Mango. A Zara estou a guardar para quando baixarem mais os preços :P Até porque tudo o que queria de lá está mais que esgotado...

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Comprar online é mesmooo a melhor opção. Pelo menos, vês tudo direitinho sem estar tudo a monte nas parteleiras. :P

      Eliminar
  2. Id love to get a Poncho, just waiting for the Sales in Spain, we don't get them until the 7th of January
    Happy New Year sweetie and happy sales!
    www.travelera.es

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Oh really? I didn't know that. In Portugal they started right after Christmas!

      Eliminar
  3. Respostas
    1. Eu também adoro a saia. E já a tinha mandado vir se não estivesse esgotada online. E não sei se tenho vontade de ir numa missão impossível à procura dela nas Mangos deste país :P

      Eliminar
  4. OMG, I love this brown coat on you!
    It looks sooooooo cool!
    Searching for something like this too!

    xoxo, Colli
    Beautyblog tobeyoutiful

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Really? My sister told me that I looked like a bear with it (maybe that's the goal) ahahah!
      You should check on Forever21. I saw one very similar a while ago!

      Eliminar
  5. Ainda não ando fui aos saldos...mas gostei muito deste post!
    Beijinhos e boa sorte para os saldos,eheh

    missweetie.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  6. entrei na zara e confesso que queria tudo! sai de la só com uma jaqueta, I was a good girl :P
    Pam xo/ Pam Scalfi♥

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Também tiveste sorte em encontrar tamanhos :P

      Eliminar
  7. So many amazing sales! Love the fur coat!

    <3 Shannon
    Upbeat Soles

    ResponderEliminar
  8. Eu adoro ver-te na versão urso mas entendo que não seja uma necessidade!
    Não andas a ostentar nos saldos, estou a sentir. Eu também comecei a ver sites tarde e agora ou não há o meu tamanho ou as peças que queria não estão em saldo. Costuma dizer-se que cada um só tem metade daquilo que merece! ahahah
    Faz favor de ir deixando aqui o testemunho para eu não me sentir sozinha de cada vez que me apaixono por um "avanço de nova estação"!

    ResponderEliminar
  9. ahah, muito bom. Eu cá acho o casaco cor de cocó lindão :)

    GIVEAWAY on My kind of joy

    ResponderEliminar
  10. Sou do Brasil, e aqui estamos em crise, então esse ano foi um de gastos muito leves. Pessoalmente, evito comprar da Zara por causa dos casos de trabalho escravo. Minha resolução para 2017 é de um consumo mais consciente :)

    http://ilacamiblog.com

    ResponderEliminar
  11. Acho que apesar de tudo o casaco é super giro e tenho a certeza que vai dar uns coordenados maravilhosos.

    THE PAPER AND INK

    ResponderEliminar
  12. Entrar na Zara é o mesmo que entrar num campo de guerra nesta altura. Olha que eu achei uma piadocha ao casaco cor de cocó ahah! Pena ser tão pesado!

    THE PINK ELEPHANT SHOE // INSTAGRAM //

    ResponderEliminar
  13. Super in love with your collage selection. I would buy it all!!


    www.emerjadesign.com

    ResponderEliminar
  14. Mais fácil comprar online.....mas as peças são lindas =)
    Beijinhos**

    http://anaandstyle.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
  15. Única loucura de saldos para mim foi ficar na Zara no 1 dia de saldos, 40m na fila para pagar! Queria mesmo muito um biker oversize, ao qual achei muita piada e ficou por menos 60 euros!
    Esse dia limitei me a ir buscar o casaco e nem vi nada pois as filas para pagar eram assustadoras!
    Sofia

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Quarenta minutos? Ai que eu acho que me ia embora :P
      Eu ontem à hora de jantar lá passei pela Zara de novo para ir buscar o casaco pied de poule da montagem. Entrei, v-o logo à entrada, experimentei os dois tamanhos e fui logo pagar. De resto eram só pilhas de roupa por todooo lado. Mas não estava ninguém à espera para pagar, por isso, tive sorte :P

      Eliminar
  16. Ainda não tive oportunidade e ando sem vontade de confusão :) acho mesmo que comprar online é uma boa opção mesmo que depois tenha de trocar :) :) beijinho grande

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Comprar online é a melhor opção na minha opinião, mesmo que depois tenhas de trocar :p
      Beijinho!

      Eliminar
  17. Eu vou atacar os saldos amanhã. Já fiz várias rezas:)
    Beijinho
    elisaumarapariganormal.blogspot.pt

    ResponderEliminar
  18. Hey! Olha estou como tu no que toca aos saldos: quero muita coisa mas ao mesmo tempo ainda acho demasiado caro.E a verdade é que nem tenho grande vontade de experimentar porque depois penso oh ainda está caro não vale a pena perder tempo. Entretanto, nesta semana ou assim vou até às lojas incluindo a Zara ver se tenho sorte, costumo ter sorte no que toca às peças que quero já serem as únicas aqui pela minha cidade ou serem o meu tamanho. Beijinhos ����

    ResponderEliminar

Blogger Template Created by pipdig