WORK BRAIN!

Tenho uma coisa a confessar: às vezes a procrastinação agarra-me de uma maneira que não me deixa fazer nada. Estão a ver aqueles domingos à noite de ronha depois de um fim de semana demasiado agitado, em que a única coisa que vos apetece é "sopas e descanso" que traduzindo significam: pijama, sofá um livrinho a "cochilar?".

E depois penso "bolas amanhã tenho de me levantar as seis e trinta da manhã e ainda não preparei o post" mas logo de seguida a alma procrastinada que há em mim acalma-me e diz "ainda tens tempo Adriana, mais meia norinha ou assim". E esta voz tranquiliza-me e faz-me ir buscar mais umas gomas  Vidal (aqueles dedos!!! Ohh já experimentaram?) enquanto mudo de posição no sofá, agarro no livrinho ou num vídeo e ficamos assim.

Mas de repente a meia horinha transformou-se numa hora ou duas e quando dou por mim é uma da manhã e texto nem vê-lo. 

Depois refilo "(...) (...) Adriana, vá láa funciona! Tenta lá acabar isto em dez minutos para ires dormir!" 

Nisto, meto-me a ver um vídeo pelo meio, porque afinal, mais cinco ou dez minutos de procrastinação nunca fez mal nenhum a ninguém e quem se vai deitar à uma deita-se as duas certo?

Só que amanhã quando o despertador tocar vou amaldiçoar-me vinte vezes seguido de um "como é que a noite passou tão rápido?! Mas como?" Seguido de dois cafés directos da Nespresso e toda uma tentativa de manter estes olhos abertos! Ohhh, vida! Sempre a mesma!

Uma óptima semana para vocês!

Espero que gostem! :)

I have something to confess: sometimes procrastination gets a hold of me and doesn't let me do anything. You know those lazy Sundays after an overly agitated weekend, in which the only thing you want is your couch a book and a nap? And then I think "damn it, tomorrow I have to get up at 6:30 and I still haven't prepared a post" right after that, my procrastinating soul calms me down saying "there is still time Adriana, just half an hour more or something like that". That voice tranquilizes me and makes me go get more candy from Vidal (those gummy fingers!!! have you tried those?) while I shift in the couch and see another video.

All of a sudden the half hour turn into two or three hours and it's now one a.m and I don't have anything written.

Then I complain "(...) Adriana come on! try to do this in ten minute so you can go to sleep!"

In the mean time I catch myself watching another video, because after all, 10 minutes of procrastination never killed anyone. But tomorrow when the dreaded alarm clock starts ringing I'm going to curse my self twenty times and start the day with two coffees in an attempt to keep my eyes open! always the same!

Have a great week guys!

Hope you like it! :)  

~~
Wearing:

Jacket: Zara (old) (similar here or here - see different looks with it here and here) | Jeans: Asos (here) | Boots: TopShop (old) (similar here) | Jumper: Zara (here) | Bag: Michael Kors (similar here or here) | Sunglasses: Quay (old) (similar here or here or here) | Ring: Pandora | Choker: Zara (similar here or here) | Belt: Massimo Dutti (old) (similar here)