Monday, 7 August 2017

AFTER BEACH

Quando Agosto chega é altura de não pensar muito no que vestir. Apesar de ser uma fã de camadas, gosto da simplificação de outfits deste mês! O calor faz-me ter como único critério ou usar pouca roupa ou então que seja fluida. Gosto da facilidade de sair da praia vestir uns calções ou um vestido fluido e estar mais do que pronta! Quem me conhece sabe que eu e os calções não temos uma relação muito fácil (mas ando a tentar mudar isso aos poucos!) Entre calções e vestidos a escolha parece-me sempre óbvia e vou sempre mas sempre  para vestidos!
Mas na altura dos saldos da Zara encontrei estes calções (e o top também), experimentei-os juntos e gostei muito da mistura de texturas! Achei que com um bocadinho de cor o top dourado ia ficar muito giro! Não é o tipo de cor que mais gosto de ver em mim eu e tons de dourado não somos mesmo melhores amigos, mas não é que tive imensas pessoas a perguntarem-me de onde era o top neste dia? Só acho que provavelmente só funciona enquanto estiver uma cor de pele assim mais dourada também, por isso há que lhe dar uso durante o mês de Agosto ou até Outubro se tivermos o verão como o ano passado! :)

When August arrives it's time to not think a lot about about what to wear. Despite being a fan of layers, I like the simple combos during this month! The temperatures here in Portugal makes me have just two criteria when it comes the time to decide what to wear: flowy clothes or short pieces! I like the facility of going out from the beach and wear some shorts or a fluid dress and be more than ready to have dinner or for a sunset! 
Anyone who knows me, knows that me and shorts don't have a very easy relationship (but I'm trying to change that slowly!) The truth is that when it's comes the time to decide between shorts and dresses I always pick the second option at the stores!
During last sales season, I saw these shorts (and the top too), I tried them together and I really enjoyed the mix of textures! I thought with a little bit of tan, the golden top would look really cute! It's not the kind of color that I most enjoy seeing on myself (especially when I'm super pale!)  but on this day I had so much people asking me about the top, from where it was that I was a little bit surprised! I just think it probably only works when you have a little bit of tan, so I have to get the use of it during the month of August or until October if we have a long summer like last year! :)
I hope you like it! 








I was wearing:
Shorts: Zara (from the sales, similar here, here or here) | Blouse: Zara (from the sales, similar here or here) | Shoes: Zara (super old, similar here or here) | Sunglasses: Prada (similar here or here) | Bag: Camelia Roma (here, similar here)) | Rings: Omnia (here) & Calvin Klein | Necklace: Pura Filigrana (here)
SHARE:

27 comments

  1. WOW! This is a really cool outfit! Love your shorts!

    ReplyDelete
  2. Hoje só me identifico com a mala! ;)
    Boa semana!
    Beijinho
    Cris

    www.lima-limao.pt

    ReplyDelete
  3. Adoro os calções e a mala, estás super amorosa! :)
    Beijinho,

    Facebook
    BLOG - VOCHEL
    Instagram

    ReplyDelete
  4. Such a cute outfit! Love those shorts!
    ~Samantha
    http://goldcoastgirlblog.com

    ReplyDelete
  5. Esses calções ficam-te tão bem! Eu acho que já fiz este comentário awkward antes mas daaaamn those legs guuuurl!

    Marta Rodrigues, Majestic

    ReplyDelete
    Replies
    1. Obrigada Marta! Ainda estou em construção :P
      Beijinhos!

      Delete
  6. também adoro o facto de poder vestir qualquer coisa e estar logo pronta :) o verão é mesmo para descomplicar
    adorei o top e as sandálias
    beijinhos

    http://umacolherdearroz.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  7. Obrigada pela visita e comentário :)
    Só eu é que não encontro peças assim giras em saldos!! :)
    Beijinho

    http://sosweetgirlythings.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  8. Absolutely love your shoes! They're so nice!

    Anika xo | anikamay.co.uk

    ReplyDelete
  9. Os calções são mesmo giro, as fotos ficaram mesmo bem, parabéns ;)

    Beijinhos <3 /Andreia

    https://damselme.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  10. I fell in love with that shiny top, you are looking so stunning!

    Camila,
    My Vogue Style | www.myvoguestyle.com

    ReplyDelete
  11. A perfect summer look!

    https://4highheelsfans.wordpress.com/2017/08/03/tuscany-firenze/

    ReplyDelete
  12. Que mulherão!!!
    Os calções ficam-te muito bem, usa e abusa:)
    Not so excited about the sandals, sorry...
    S
    Gostei tanto das tuas sandálias com as pérolas da Zara, que encomendei umas e são ainda mais lindas ao vivo!
    Continua!
    Beijinhos, Cristina.

    ReplyDelete
    Replies
    1. Obrigada Cristina! Até fico babada!! :D
      As sandálias são mesmo giras! Tenho outros looks para partilhar com elas, não têm saído dos meus pés ultimamente e ficam bem em tudo! Vais adorar! :)
      Beijinho grande 😘

      Delete
  13. This top is so adorable and I need those shorts!

    <3 Shannon 
    Upbeat Soles

    ReplyDelete
  14. queria eu usar roupas mais fluidas kkkk aqui está friozinho já entao varias camadas sao necessarias. Amei os shorts, lindos!
    Pam xo/ Pam Scalfi♥

    ReplyDelete
  15. such a clean and chic look! love the shorts!

    x
    dahi
    http://www.strangeness-and-charms.com/

    ReplyDelete
  16. Apaixonada por esses sapatos e shorts.
    beijinhos :)
    https://dailyvlife.blogspot.pt/

    ReplyDelete
  17. Gosto muito dos calções, ficam mesmo giros com o top. beijinho

    Blog - Coco made me do this

    ReplyDelete

Blogger Template Created by pipdig