quarta-feira, 30 de agosto de 2017

HOW LUCKY ARE YOU?

Uma das últimas vezes que andava pela zona da baixa em Lisboa, um casal de turistas pediu-me para lhes tirar uma fotografia. Meia hora depois de ter começado (não me peçam para tirarem uma fotografia se estiverem com pressa. Eu levo a tarefa muito a sério, empenho-me e certifico-me que têm por onde escolher!) perguntaram-me se eu era de Lisboa. Eu respondi que não era de cá, mas vivia cá há alguns anos. Responderam-me: "how lucky are you?! This place is amazing!"
Quando vim para Lisboa não lhe achava grande piada.  Talvez porque os meus primeiros anos aqui não foram fáceis, achava um suplício viver cá. Associava Lisboa sempre a maus momentos ou, pelo menos, a maus momentos resultantes de não estar tão bem comigo própria psicologicamente.  Foi só de há uns tempos para cá que comecei a ver a cidade de outra maneira, mais desprendida de ressentimentos (ou de más escolhas) e ver a cidade como ela realmente é. O  meu namorado conhece todos os recantos de Lisboa e eu fico maravilhada quando me mostra sítios que nunca vi ou me perco sozinha em ruas por onde nunca passei. Ainda na semana passada comentava com amigas minhas que, também não são de Lisboa mas que vivem cá, como temos uma cidade tão fixe e não aproveitamos metade. Vivemos sempre tão absorvidos na nossa rotina que nem nos damos conta que podíamos aproveitar muito mais nem que fosse para nos perdermos uma hora em sítios que nunca passámos. Acaba por ser uma terapia andar pelas ruas sem destino nenhum, só a absorver a cidade  Se adoro fazer isso noutras cidades por onde passo, porque nunca tinha tentando fazer isto frequentemente onde vivo? Tenho descoberto sítios espectaculares. E mais que tudo, tenho visto que sou realmente uma sortuda por viver em Lisboa. E vocês? Também se sentem sortudas por viver onde vivem? :)
Espero que gostem! :)

One of the last days, I was walking downtown in Lisbon, and a couple of tourists asked me to take a picture of them. Half an hour after I started (really, don't ask me to take a picture if you are in a hurry. I'll take the task very seriously and I'll make sure you'll have lots of pictures to choose from!). I was asked if I was from Lisbon. I said I was not from here, but I lived here a few years ago. They answered me: "how lucky are you ?! This place is amazing!"
When I came to Lisbon I didn't like the city that much. Maybe because my first years here were not easy, I thought it was a pain to live here. I used to associate Lisbon to bad moments or at least with bad moments resulting from not being so well with myself psychologically. It was only a while ago that I began to see the city in a different way, more detached from resentment (or from bad choices) and see the city as it really is. My boyfriend knows every nook and cranny of Lisbon and I love when he shows me places that I've never seen or I lose myself on streets that I've never been to. Last week I commented with friends of mine who are not from Lisbon but who live here, as we have such a cool city and we don't enjoy half of it. We have always been so absorbed in our routine that we do not even realize that we could do much more if we were to spend an hour in places we have never been before. It turns out to be a therapy to walk in the streets with no destination, just to absorb the city. I love doing it in other cities where I go, so why don't I do the same where I live? I'm learning that I'm  so lucky to live here. And you? Are you lucky to live where you live? :)
I hope you like it! :)








~~
WEARING:
Skirt: Lovely Pepa Collection (here) (similar here, here, here)| Top: Zara (this color is old but there are other colors available here) | Bag: By Posey (here, see a post about it here) | Sunglasses: Prada (similar here or here) | Shoes: River Island (here) | Watch & Bracelets: c/o Cluse (here) (get 15% off with the code THEBLACKBLUSH15) | Rings: Swarovski 
SHARE:

20 comentários

  1. Adorei o teu look :) Bem eu pus os pezinhos em Lisboa pelo Nos Alive e quero muito voltar, adorei as pequenas (o festival roubou 90% do tempo) voltinhas que dei!
    Beijinhooo
    Rtissima Blog

    ResponderEliminar
  2. Eu adoro Lisboa e concordo plenamente quando dizes que quem é de Lisboa muitas vezes não conhece nem metade do que Lisboa tem para oferecer! ;)
    Beijinho
    Cris

    www.lima-limao.pt

    ResponderEliminar
  3. That's a great idea! Exploring your city and enjoying every part of it. Have fun!

    StyleSprinter Blog by Katya Bychkova

    ResponderEliminar
  4. Soo gorgeous!! Really loving that bag and those sandals!

    Enclothed Cognition

    ResponderEliminar
  5. O lá.
    Pensei q fosses alfacinha...
    De onde és?
    Quanto ao look,fantástico como sempre.
    Continua

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Olá!
      Não, sou da zona de Óbidos! :)
      Obrigada! Fico contente 😊
      Um beijinho

      Eliminar
  6. What a gorgeous outfit babe! I love the color of the lace top and that super cute bag.

    xoxo
    Rina Samantha
    http://www.andshedressed.com

    ResponderEliminar
  7. This skirt is amazing and perfect for summer!

    <3 Shannon 
    Upbeat Soles

    ResponderEliminar
  8. So beautiful pics dear! Kisses
    http://www.atrendylifestyle.com/2017/09/pronovias-wild-love-in-east-africa.html

    ResponderEliminar
  9. Não consigo tirar os olhos dessa tua bolsa, vou já ver o site :)

    Bjs
    http://strawberryleopard.blogspot.pt/

    ResponderEliminar
    Respostas
    1. Também estou viciada! Tenho de me conter para não a usar sempre!

      Eliminar
  10. Oh, I'm really lucky where I'm living :) How wonderful you like now Lisboa but I can imagine it was not easy for you to come to this state. Adore as usual your wonderful look!
    xx from Bavaria/Germany, Rena
    www.dressedwithsoul.com

    ResponderEliminar
  11. Love this gorgeous color combo and these photos. So nice of you to take such great photos for that couple.

    Amy Ann
    Straight A Style

    ResponderEliminar
  12. What a gorgeous outfit babe! The colors really work well together. I love the combination of the cute top and flowy white skirt.

    Jessica | notjessfashion.com

    ResponderEliminar

Blogger Template Created by pipdig